Energia - Kizo перевод на немецкий

Energia

Energia-gia

Problemy zabierają ci sen
Problemy zabierają ci tlen
Brak cashu, no bo brak ci jest wen
Twoje życie nie interesuje mnie
Nie, nie, nie

Gdy ja robię ruchy na rzecz komfortów i ziomków
Nie potrzebuję klepania po plecach
Wbiłem se w klapkach na salon
I gdzieś je zgubiłem
Dalej tańczę w dresach

Na mieście jadam kolację
Planuję kolejne wakacje
Teraz stać mnie na kreacje
Dlatego nagle mówisz do mnie, "Bracie"
Bratem nie byłeś i nie będziesz
Bo gdyby był ogień byś zachował się jak kundel
Przed nami stoi cały świat
A ty jako kundel żyj swoim podwórkiem

Nie chcę słuchać o was i waszych zmianach
Chuj interesuję mnie co macie w planach
Patrzcie na swoje ręce, od naszych z dala
Brak wam energii, która żyć nam pozwala

Normalne chłopaki
Nie Prada, nie Gucci (nie, nie, nie)
Ale jak będziemy mieli kaprys na kontener się zrzuci (nie, nie)
Mamy energię (energię)
Mamy energię (energię)
Życie codzienne więcej przygniata nas jak ciebie zapewne

Dla moich ludzi złoto
Dla moich ludzi bezpieczne trasy
Z moimi ludźmi jest Bogo
Z moimi ludźmi najlepsze czasy

Energii nie dają nam pliki
Nie dają używki
I nie dają jointy
Energii dodają promienie
I dają wspomnienia
I wspólne rekordy

Wkurwia cię baba, bo wciąż ci coś papla
Bo jesteś nierobem i chuj
Gdy ja pracuję w studio i piszę po nocach
Ty sypiesz temat na stół

Mógłbym coś się przejmować, gdzieś interesować
Życiem nie swoim dla fanu
Lecz energii nie tracę
I właśnie dlatego nie zdarza się bym nie miał planów

Nie chcę słuchać o was i waszych zmianach
Chuj interesuję mnie co macie w planach
Patrzcie na swoje ręce, od naszych z dala
Brak wam energii, która żyć nam pozwala

Normalne chłopaki
Nie Prada, nie Gucci (nie, nie, nie)
Ale jak będziemy mieli kaprys na kontener się zrzuci (nie, nie)
Mamy energię (energię)
Mamy energię (energię)
Życie codzienne więcej przygniata nas jak ciebie zapewne

Energie

Energie-gie

Probleme rauben dir den Schlaf
Probleme rauben dir die Luft
Kein Cash, denn dir fehlt die Inspiration
Dein Leben interessiert mich nicht
Nein, nein, nein

Während ich Schritte für Komfort und Kumpels mache
Brauche ich kein Schulterklopfen
Ich bin in Schlappen in den Salon gekommen
Und habe sie irgendwo verloren
Tanze weiter im Trainingsanzug

In der Stadt esse ich zu Abend
Plane den nächsten Urlaub
Jetzt kann ich mir Outfits leisten
Deshalb sagst du plötzlich "Bruder" zu mir
Warst kein Bruder und wirst keiner sein
Denn wenn es brenzlig würde, würdest du dich wie ein Köter verhalten
Vor uns liegt die ganze Welt
Und du als Köter, leb in deinem Hinterhof

Ich will nichts von euch und euren Veränderungen hören
Es interessiert mich einen Scheiß, was ihr vorhabt
Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten, Finger weg von unseren
Euch fehlt die Energie, die uns leben lässt

Normale Jungs
Nicht Prada, nicht Gucci (nein, nein, nein)
Aber wenn wir Bock haben, legen wir für einen Container zusammen (nein, nein)
Wir haben Energie (Energie)
Wir haben Energie (Energie)
Uns belastet der Alltag wahrscheinlich mehr als dich

Für meine Leute Gold
Für meine Leute sichere Wege
Mit meinen Leuten ist Gott
Mit meinen Leuten die besten Zeiten

Energie gibt uns keine Kohle
Geben keine Drogen
Und keine Joints
Energie geben die Sonnenstrahlen
Und die Erinnerungen
Und gemeinsame Rekorde

Deine Alte nervt dich, weil sie ständig was labert
Weil du ein Faulpelz bist, verdammt
Während ich im Studio arbeite und nachts schreibe
Schüttest du das Zeug auf den Tisch

Ich könnte mich um irgendwas kümmern, mich interessieren
Für das Leben anderer, zum Spaß
Aber ich verschwende keine Energie
Und genau deshalb kommt es nicht vor, dass ich keine Pläne habe

Ich will nichts von euch und euren Veränderungen hören
Es interessiert mich einen Scheiß, was ihr vorhabt
Kümmert euch um eure eigenen Angelegenheiten, Finger weg von unseren
Euch fehlt die Energie, die uns leben lässt

Normale Jungs
Nicht Prada, nicht Gucci (nein, nein, nein)
Aber wenn wir Bock haben, legen wir für einen Container zusammen (nein, nein)
Wir haben Energie (Energie)
Wir haben Energie (Energie)
Uns belastet der Alltag wahrscheinlich mehr als dich