Текст и перевод песни Kizo - Forma

Forma

Nikt nam gadać nie będzie jak mamy zarabiać, elo
Na swoich stawiać, oni się dzielą
Kiedyś nie mieli, dziś mają, zawsze docenią (wrum, wrum, wrum)
KNM lub panamerą

Wielka moc, wielki hajs, taki przelot
Ten twój wielki żal gryzie wielkie ego (ey)
Sąsiad testuje nową kosiarkę
Gdy obok klatkę też trawkę pakują w zgrzewarkę (woo)

Wielu jest chętnych by wbijać na parkiet (woo)
Ale też tacy są (huh)
Co chcą się wybijać (woof)
Psy też potrafią wbijać (woof)

Wtedy się trzeba zawijać (woof)
W pizdu idzie twój PR (woof)
Wbij domofonem, nie pomyl cyferki (nie, nie, nie)
Bo burdel wystraszyć się mogą klienci (woo)
Wszyscy święci, zdrowi pacjenci
A żadnym funduszem niе są objęci (nie)

Prawo karne nienawidzi dobrych kombinatorów
Za złotówkę bеz podatku już cię wyciągają z domu
Pomyślności ziomuś
Zdrowia ziomuś i złoto na karki
Mikołaj za głowę się łapie w święta
Nikt nie prosi o sanki (nie!)

Ciężkie są czasy, podbijam ciężary (woof)
Jebane kary dźwigają na bary (woof)
Moi ludzie, tak tutaj jest
W końcu system pokonamy (woof)

Miasto chce banger, bloki chcą wypas
Czego nie chwytasz?
Przez miasto Porsche w nim oryginał
Na który pożyczasz

Ciężkie są czasy, podbijam ciężary (woof)
Jebane kary dźwigają na bary (woof)
Moi ludzie, tak tutaj jest
W końcu system pokonamy (woof)

Miasto chce banger, bloki chcą wypas
Czego nie chwytasz?
Przez miasto Porsche w nim oryginał
Na który pożyczasz

Na cwaniaka trafi się większy cwaniak (woof)
Kop na baniak
Albo butla
Choć butla w piwnicy to była na grama jak sytuacja była trudna (woo)
Po tych ulicach nie spływają łzy (woof)
Spływa whisky (woof)
Spływają zyski (woof)
We wszystkim trochę goryczki

To nie świat dla takiej księżniczki z Insta (nie, nie)
Pyzy dla świni, co cisk ma (woo)
Jakiś twój fan onanista zarzuca mi coś (woo)
Gdy ja na top listach (Co?)
Jebać zazdrość (woo)

Mam wyjebane na politykę tak jak na to co grane jest w radiu (yeah)
Wyjebane na środowisko hip-hop, całą ekipę doradców (jebać)
Ekipę obsrańców
Sztuczne gangi
Gniecie was prawdziwe życie
Nie podchodźcie do sztangi

Ciężkie są czasy, podbijam ciężary(woof)
Jebane kary dźwigają na bary (woof)
Moi ludzie, tak tutaj jest
W końcu system pokonamy (woof)

Miasto chce banger, bloki chcą wypas
Czego nie chwytasz?
Przez miasto Porsche w nim oryginał
Na który pożyczasz

Ciężkie są czasy, podbijam ciężary (woof)
Jebane kary dźwigają na bary (woof)
Moi ludzie, tak tutaj jest
W końcu system pokonamy (woof)

Miasto chce banger, bloki chcą wypas
Czego nie chwytasz?
Przez miasto Porsche w nim oryginał
Na który pożyczasz

Pytasz co to wypas
Pytasz, bo nie miałeś
Chwytasz się za wypas
Skosztowałeś i zdrętwiałeś

Pytasz co to wypas
Pytasz, bo nie miałeś
Chwytasz się za wypas
Skosztowałeś i zdrętwiałeś

En forme

Personne ne nous dira comment gagner notre vie, salut.
On compte sur les nôtres, eux, ils se divisent.
Avant ils n'avaient rien, aujourd'hui ils ont, ils apprécieront toujours (wrum, wrum, wrum)
KNM ou Panamera.

Grande puissance, gros billets, tel un vol.
Ton grand chagrin ronge ton grand ego (ey).
Le voisin teste sa nouvelle tondeuse à gazon.
Pendant qu'à côté de l'immeuble on emballe aussi de l'herbe dans un grinder (woo).

Beaucoup sont prêts à venir sur le dancefloor (woo).
Mais il y a aussi ceux (huh)
Qui veulent se faire remarquer (woof)
Les chiens aussi savent se montrer (woof).

C'est là qu'il faut se barrer (woof).
Au diable ta réputation (woof).
Tu sonnes à l'interphone, ne te trompe pas de chiffre (non, non, non).
Parce que les clients pourraient prendre peur (woo).
Tous des saints, des patients en bonne santé.
Et aucun n'est couvert par une assurance maladie (non).

Le droit pénal déteste les bons débrouillards.
Pour un euro non déclaré, ils te sortent de chez toi.
Bonne chance mon pote.
Santé mon pote et de l'or au cou.
Le Père Noël se prend la tête pendant les fêtes.
Personne ne lui demande de luge (non !).

Les temps sont durs, je soulève de la fonte (woof).
Des amendes à la con pèsent sur les épaules (woof).
Mes gars, c'est comme ça ici.
On finira par vaincre le système (woof).

La ville veut un banger, les blocs veulent le luxe.
Tu piges pas ?
Une Porsche traverse la ville, à l'intérieur un mec authentique.
Pour qui tu te prends ?

Les temps sont durs, je soulève de la fonte (woof).
Des amendes à la con pèsent sur les épaules (woof).
Mes gars, c'est comme ça ici.
On finira par vaincre le système (woof).

La ville veut un banger, les blocs veulent le luxe.
Tu piges pas ?
Une Porsche traverse la ville, à l'intérieur un mec authentique.
Pour qui tu te prends ?

Un malin tombera toujours sur plus malin que lui (woof).
Un coup sur la tête.
Ou une bouteille.
Bien que la bouteille à la cave était pour un gramme quand la situation était difficile (woo).
Dans ces rues, ce ne sont pas les larmes qui coulent (woof).
C'est le whisky qui coule (woof).
Ce sont les profits qui coulent (woof).
Il y a toujours un peu d'amertume dans tout ça.

Ce n'est pas un monde pour une petite princesse d'Insta (non, non).
Des raviolis pour la truie qui boit de la bière (woo).
Un de tes fans, un branleur, me reproche quelque chose (woo).
Alors que je suis en tête des charts (Quoi ?).
J'emmerde la jalousie (woo).

J'en ai rien à foutre de la politique, tout comme de ce qui passe à la radio (yeah).
J'en ai rien à foutre du milieu hip-hop, de toute l'équipe de conseillers (j'emmerde).
L'équipe de trouillards.
Les faux gangs.
La vraie vie vous écrase.
N'approchez pas de la barre de musculation.

Les temps sont durs, je soulève de la fonte (woof).
Des amendes à la con pèsent sur les épaules (woof).
Mes gars, c'est comme ça ici.
On finira par vaincre le système (woof).

La ville veut un banger, les blocs veulent le luxe.
Tu piges pas ?
Une Porsche traverse la ville, à l'intérieur un mec authentique.
Pour qui tu te prends ?

Les temps sont durs, je soulève de la fonte (woof).
Des amendes à la con pèsent sur les épaules (woof).
Mes gars, c'est comme ça ici.
On finira par vaincre le système (woof).

La ville veut un banger, les blocs veulent le luxe.
Tu piges pas ?
Une Porsche traverse la ville, à l'intérieur un mec authentique.
Pour qui tu te prends ?

Tu demandes c'est quoi le luxe ?
Tu demandes, parce que tu n'as jamais eu.
Tu t'accroches au luxe.
Tu y as goûté et tu es resté bouche bée.

Tu demandes c'est quoi le luxe ?
Tu demandes, parce que tu n'as jamais eu.
Tu t'accroches au luxe.
Tu y as goûté et tu es resté bouche bée.