Kizo feat. Paluch & BeMelo - Rich Time - перевод текста песни на русский

Rich Time - Paluch , Kizo перевод на русский




Rich Time
Время Богатства
Żadna branża nie jest mi obca
Мне любая отрасль знакома,
Ale nie mam zamiaru się skurwić
Но падать на дно я не стану.
W każdym kontrakcie jest forsa
В каждом контракте есть деньги,
Za co nie zawsze będą się lubić
За что меня не все, детка, любят.
Gdzie jest Hip Hop?
Где же Хип-Хоп?
Może odnajdzie go kiedyś Indiana Jones
Может, его отыщет когда-нибудь Индиана Джонс.
Kto jest kto nie będzie mówił mi małolat
Кто есть кто, не будет мне рассказывать сопляк,
Któremu nie wyrósł jeszcze pierwszy wąs
У которого еще и усов-то нет, малявка.
Testosteron
Тестостерон.
My tu chłopaki z dobrą manierą
Мы тут, парни, с хорошими манерами,
Dlatego nigdy nie daję głosu frajerom
Поэтому никогда не даю слово неудачникам,
Co swój przykręcają tanią bajerą
Которые свой приукрашивают дешевенькой байкой.
Miał być zero
Должен был быть ноль,
Jak budowałem MTS
Когда строил MTS,
A jest sześć po przecinku
А теперь шесть после запятой.
Klasa S wiezie mnie komfortowo na podbój rynku
S-класс везет меня с комфортом покорять рынок.
6-9 to spoko pozycja
6-9 отличная позиция,
Nie typ co wyskakuje mi w propozycjach
Не то, что мне в рекомендациях выскакивает.
Teraz to sezamkowa ulica
Теперь это улица Сезам,
Kapusie chcą dawać przykład
Стукачи хотят подавать пример.
Nienawidzą mnie za sposób bycia
Ненавидят меня за мой образ жизни,
Mój styl życia szokuje każdego widza
Мой стиль жизни шокирует каждого зрителя.
I gdy znowu wejdzie policja
И когда снова заявится полиция,
Co mam do ukrycia
Что мне скрывать?
Trop nie prowadzi do Kiza
След не ведет к Kizo.
Jak zostanę streamerem
Если стану стримером,
Pozbawię życia waszą karierę
Похороню вашу карьеру.
W twoim mieście superbohaterem (fresh)
В твоем городе супергерой (свежак),
Jeżdżę ze swoim barberem
Катаюсь со своим барбером.
Na waszą aferę kładę lachę
На вашу возню мне плевать,
Daytona day-date razem
Daytona и Day-Date вместе.
Mój czas nie jest waszym czasem
Мое время не ваше время.
Rolex
Rolex
Udowodnił mi jak drogi jest mój czas
Доказал мне, насколько дорого мое время,
Że nie mam go wcale za wiele na polski rap
Что у меня его совсем мало на русский рэп.
Kochają mnie niedobre dziewczyny
Меня любят плохие девчонки,
Jestem VIPem skurwysyny
Я VIP, ублюдки.
Kwitem dzielę się dla rodziny
Баблом делюсь с семьей,
Znudziły mnie nowe platyny
Мне наскучили новые платины.
Rolex
Rolex
Udowodnił mi jak drogi jest mój czas
Доказал мне, насколько дорого мое время,
Że nie mam go wcale za wiele na polski rap
Что у меня его совсем мало на русский рэп.
Kochają mnie niedobre dziewczyny
Меня любят плохие девчонки,
Jestem VIPem skurwysyny
Я VIP, ублюдки.
Kwitem dzielę się dla rodziny
Баблом делюсь с семьей,
Znudziły mnie nowe platyny
Мне наскучили новые платины.
MTS my to Safeback
MTS, мы это Safeback,
Kizo, Paluch, pierwsze wejście
Kizo, Paluch, первый вход.
Nie wiedzieli, bo fadetrez
Не знали, потому что лохи,
Dziś ci sami chcą sami zdjęcie
Сегодня те же самые хотят совместное фото.
Ciągle w biegu taki lifestyle
Постоянно в движении, такой лайфстайл,
Niski profil gruby kajdal
Низкий профиль, толстый кошелек.
Dwa ósemki, trzy do setki
Два восемь, три до сотки,
Miliony w błoto na podatkach
Миллионы на ветер на налогах.
Wrzucam do studia wyróżnienia folii
Закидываю в студию награды из фольги,
Do zera wygłusza mi to co pierdolisz
Это глушит до нуля всю твою болтовню.
Ajj, czuję jak boli
Айй, чувствую, как больно,
Zmieniłem grę jak Diego w Napoli
Изменил эту игру, как Диего в Наполи.
Wyszedłem na ludzi z kolebki patoli
Вышел в люди из колыбели нищеты,
Najlepszym życiem dealuje do woli
Лучшей жизнью торгую по желанию.
Kiedyś zmieniłem Tissota na Roli
Когда-то поменял Tissot на Rolex,
Niestety tak samo brakuje mi godzin
К сожалению, так же не хватает часов.
Każdy tu za bardzo urósł
Каждый здесь слишком зазнался,
Patrzą jak na Lambo Ursus
Смотрят на Lambo, как на трактор.
Ulice wnieśliśmy do klubów
Мы принесли улицы в клубы,
RMAX'y i Santos, i sporo buchów
RMAX, Santos и много дыма.
Dzisiaj tu kapie jak w ulu
Сегодня здесь капает, как в улье,
Rapy daleko od cukru
Рэп далек от сахара.
Mogliśmy skończyć na bruku
Мы могли закончить на дне,
Lecz nie mamy czasu dla smutku (nie)
Но у нас нет времени на грусть (нет).
Już mieli nadzieję, że zdycham
Они уже надеялись, что я сдохну,
Już mieli nadzieję, że kończę
Они уже надеялись, что я закончу,
Ale dopóki oddycham
Но пока дышу,
Kurwy rozjeżdżam jak Porsche
Сук раздавливаю, как Porsche.
Już mieli nadzieję, że kończę
Они уже надеялись, что я закончу,
Już mieli nadzieję, że ginę
Они уже надеялись, что я пропаду,
Skurwiele dzięki za troskę
Ублюдки, спасибо за заботу,
Z nudów robimy platynę
От скуки делаем платину.
Rolex
Rolex
Udowodnił mi jak drogi jest mój czas
Доказал мне, насколько дорого мое время,
Że nie mam go wcale za wiele na polski rap
Что у меня его совсем мало на русский рэп.
Kochają mnie niedobre dziewczyny
Меня любят плохие девчонки,
Jestem VIPem skurwysyny
Я VIP, ублюдки.
Kwitem dzielę się dla rodziny
Баблом делюсь с семьей,
Znudziły mnie nowe platyny
Мне наскучили новые платины.
Rolex
Rolex
Udowodnił mi jak drogi jest mój czas
Доказал мне, насколько дорого мое время,
Że nie mam go wcale za wiele na polski rap
Что у меня его совсем мало на русский рэп.
Kochają mnie niedobre dziewczyny
Меня любят плохие девчонки,
Jestem VIPem skurwysyny
Я VIP, ублюдки.
Kwitem dzielę się dla rodziny
Баблом делюсь с семьей,
Znudziły mnie nowe platyny
Мне наскучили новые платины.





Авторы: Lukasz Paluszak, Bartlomiej Skoraczewski, Patryk Oskar Wozinski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.