Mejaši - Kiša Metaka перевод на русский

Mejaši

Svaku žensku skinen brže nego em pe tricu
Ja sam tvrda kmica, neman ženu-dicu
Gledan kvart s prozora ka da gledan Žicu
Sinjaj mi vikendicu, sinjaj Golfa tricu
Teleskop na sicu jer vozin Golfa tricu
Sinjaj mi pasa, original shih-tsu
Grlim likove jedino u jiu-jitsu
U Bakre loso sidin, mažen đambo picu
Slušaj mene kmicu, crn san ka ugalj
Kladara u zgradi, pa ne izlazin iz huda
Šta se to sjaji, maci to je moja tuta
Grupa Stividen, meni je dobra grupa
Namignem svakoj ako joj je dobra šupa
Dobacin komentar ako joj je bolja šupa
Asu ja san doktor, tuta je moja kuta
Školsko, kladara, klupe, to je moja ruta

Ako masu garin, pijen manje pajsa
Klizin Vukovarskom, ne silazim sa bajsa
Žene u ekipi, kralju, to mi nije baza
Šta je festival, maci pitaj vajsa
Dimin baklju, dolazi mi druga baklja
Tomislav Bralić, blaka-blaka
Peglan puno pesa, petstota paka
Vozin Brda-Poljud ka da vozin Pariz-Dakar

Ljude ne srećen, svi znaju da san maka
Ženske ne kuvan, jer brate to je tlaka
Dimin šiptarku, šta smrdi poput skanka
Stalno u kafani, ja sam nešto poput šanka
Pijen kaltenberg ujutro u 6 i kvarat
Pijen kaltenberg popodne u 6 i kvarat
Tučen veću-manju kad sidnen za aparat
Sidin za šankom, veća rupa nego Zanat

Maci, dobra gara, kaže mi svaki klijent
Svaka splitska smjesa, smrdi na deterdžent
Nazivi za droge minjaju se svaki tren
Bani na klupe, maci apdejtaj sleng
Znan brejkdens, bugi, friz i helikopter
Odjebali smo album, izbacili smo folder
U Cukarina sidin stalno, jeden panakote
Kuna nikad manja al su zato veće kvote

Zato volim kladare i caffe barove
Sinjan me u caffe baru kako slažem parove
Slažen parove, skupljam nogometne šalove
Ne ulazin u klubove, izlazin u stanove
Obaranje ruke, Radošić, prvo misto
Asu, cili disko zna kad uđen u disko
Pogledaj mi ulicu, lave, teški Kingston
Meje i Mejaši, nikad neće biti isto

Местные

Раздеваю любую быстрее, чем MP3
Я крутой пацан, у меня нет жены-дуры
Смотрю на квартал из окна, как будто смотрю "Прослушку"
Блестит моя дачка, блестит мой Гольф-тройка
Телескоп на сиденье, ведь я вожу Гольф-тройку
Блестит мой пес, настоящий ши-тцу
Обнимаю парней только в джиу-джитсу
В "Бакре" плохо сижу, уминаю огромную пиццу
Слушай меня, крошка, я черный, как уголь
Букмекерская контора в здании, поэтому я не выхожу из района
Что это блестит, детка? Это моя пушка
Группа Stividen, по мне, хорошая группа
Подмигиваю каждой, если у нее хорошая фигура
Кидаю комментарий, если у нее еще лучше фигура
Эй, я доктор, пушка — моя хата
Школа, букмекерская контора, скамейки — вот мой маршрут

Если много курю, пью меньше пива
Качусь по Вуковарской, не слезаю с байка
Женщины в компании, король, это не моя тема
Что такое фестиваль, детка, спроси у Вайса
Курю одну сигарету, подходит другая сигарета
Томислав Блалич, бла-бла-бла
Утюжу много бабок, пятисотая пачка
Еду Брда-Полюд, как будто еду Париж-Дакар

Людей не встречаю, все знают, что я псих
С девушками не готовлю, потому что, братан, это напряг
Курю контрабанду, что воняет, как скунс
Постоянно в кафе, я что-то вроде барной стойки
Пью Kaltenberg утром в 6:15
Пью Kaltenberg днем в 6:15
Бью больших и маленьких, когда сажусь за игровой автомат
Сижу за стойкой, дыра больше, чем "Занат"

Детка, хороший стафф, говорит мне каждый клиент
Каждая сплитская смесь воняет моющим средством
Названия наркотиков меняются каждый миг
Приходи на скамейки, детка, обнови сленг
Знаю брейкданс, буги, фриз и вертолет
Забили на альбом, выпустили папку
В "Цукарине" сижу постоянно, ем панакоту
Куна никогда не была меньше, но зато коэффициенты больше

Поэтому я люблю букмекерские конторы и кафе-бары
Видели меня в кафе-баре, как я составляю пары
Составляю пары, коллекционирую футбольные шарфы
Не захожу в клубы, выхожу в квартиры
Армрестлинг, Радошич, первое место
Эй, весь клуб знает, когда я захожу в клуб
Взгляни на мою улицу, детка, жесткий Кингстон
Мее и Меяши, никогда не будут одним и тем же