Текст и перевод песни Los Kjarkas - Alborada de Amor
Alborada de Amor
Утренняя заря любви
Al
mirar
tus
ojos
Brenda
mía
me
enamore
Взглянув
в
твои
глаза,
Бренда
моя,
я
влюбился.
Al
sentir
tus
besos
soy
cautivo
de
tu
amor
Ощутив
твои
поцелуи,
я
стал
пленником
твоей
любви.
Tienes
dulzura
y
alegría
es
tu
sonrisa
В
твоей
улыбке
– сладость
и
радость.
Llena
de
amor,
dime
que
grande
Она
полна
любви.
Скажи
мне,
как
же
велики
Es
tu
cariño
y
lo
que
siente
tu
corazón
твоя
нежность
и
чувства,
что
таит
твоё
сердце!
Alborada
de
amor
que
le
hiciste
Утреннюю
зарю
любви
ты
подарила
A
mi
dulce
flor,
para
que
se
aleje
моему
нежному
цветку,
чтобы
он
увял
Y
me
deje
sin
su
calor
и
оставил
меня
без
своего
тепла.
Si
tu
dijiste
que
me
querías
Если
ты
говорила,
что
любишь
меня,
Y
ahora
me
dejas
sin
tu
amor
а
теперь
оставляешь
без
своей
любви,
Porque
jugaste
con
mi
cariño
то
зачем
ты
играла
моими
чувствами?
Ahora
esta
muerto
mi
corazón
Теперь
моё
сердце
мертво.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hugo Osvaldo Alurral Jimenez, Susana Haydee Guidi*
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.