Los Kjarkas - Pando - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Kjarkas - Pando




Pando
Pando
Paaandooo...
Paaandooo...
De selva y bajío
De jungle et de plaines,
De inmenso y bravío vive en soledad
Immense et sauvage, tu vis dans la solitude
Pando
Pando
De playa y palmera
De plage et de palmiers,
La novia que espera
La fiancée qui attend
Y en olvido
Et dans l'oubli
Tienes
Tu te trouves.
De hermosa doncella
D'une belle demoiselle,
De linda y palmera
Belle et gracieuse comme un palmier,
Cuerpo de mujer
Corps de femme
Eres
Tu es.
Cenicienta y bella
Cendrillon et belle,
De curvas caderas
Aux courbes hanches
Que el rió formo
Que le fleuve a formées.
Ruge el jaguar
Rugit le jaguar
En sombra luz y tempestad
Dans l'ombre, la lumière et la tempête
Entre castaña y siringa se durmió
Entre châtaignier et hévéa, il s'est endormi
Entre tu historia de abandono y soledad
Entre ton histoire d'abandon et de solitude
Nuestra esperanza de progreso se durmió
Notre espoir de progrès s'est endormi
Ruge el jaguar
Rugit le jaguar
En sombra luz y tempestad
Dans l'ombre, la lumière et la tempête
Entre castaña y siringa se durmió
Entre châtaignier et hévéa, il s'est endormi
Entre tu historia de abandono y soledad
Entre ton histoire d'abandon et de solitude
Nuestra esperanza de progreso se durmió
Notre espoir de progrès s'est endormi
Pando
Pando
De selva y bajío
De jungle et de plaines,
De inmenso y bravío vive en soledad
Immense et sauvage, tu vis dans la solitude
Pando
Pando
De playa y palmera
De plage et de palmiers,
La novia que espera
La fiancée qui attend
Y en olvido
Et dans l'oubli
Tienes
Tu te trouves.
De hermosa doncella
D'une belle demoiselle,
De linda y palmera
Belle et gracieuse comme un palmier,
Cuerpo de mujer
Corps de femme
Eres
Tu es.
Cenicienta y bella
Cendrillon et belle,
De curvas caderas
Aux courbes hanches
Que el rió formo
Que le fleuve a formées.
Ruge el jaguar
Rugit le jaguar
En sombra luz y tempestad
Dans l'ombre, la lumière et la tempête
Entre castaña y siringa se durmió
Entre châtaignier et hévéa, il s'est endormi
Entre tu historia de abandono y soledad
Entre ton histoire d'abandon et de solitude
Nuestra esperanza de progreso se durmió
Notre espoir de progrès s'est endormi
Ruge el jaguar
Rugit le jaguar
En sombra luz y tempestad
Dans l'ombre, la lumière et la tempête
Entre castaña y siringa se durmió
Entre châtaignier et hévéa, il s'est endormi
Entre tu historia de abandono y soledad
Entre ton histoire d'abandon et de solitude
Nuestra esperanza de progreso se durmió
Notre espoir de progrès s'est endormi





Авторы: Gonzalo Hermosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.