Текст и перевод песни Klaas - Neverending Story

Neverending Story

Hearts breaking slow
That's for sure just let me go
And leave me behind
To get me out your mind
Delete my name
My number and go play your game
A guy like you
Will find a love so true
(Neverending Story)

So deep inside
It's hurting me I can't deny
All my love has died
In a blink of an eye
And to be true no lie
I don't know why

I know I lied
When I said I'll always might
Be the one for you
Did you feel it's true
Too late to cry
This should be our last goodbye
I wish you all the best
May your heart find rest
(Neverending Story)

Too late too late too late
I wish you all the best
May your heart find rest

Histoire sans fin

Les cœurs se brisent lentement
C'est sûr, laisse-moi partir
Et laisse-moi derrière
Pour me sortir de ton esprit
Efface mon nom
Mon numéro et va jouer à ton jeu
Un mec comme moi
Trouvera un amour si vrai
(Histoire sans fin)

Si profond à l'intérieur
Ça me fait mal, je ne peux pas le nier
Tout mon amour est mort
En un clin d'œil
Et pour être vrai, pas de mensonge
Je ne sais pas pourquoi

Je sais que j'ai menti
Quand j'ai dit que je serais toujours peut-être
Celui pour toi
As-tu senti que c'était vrai
Trop tard pour pleurer
Ce devrait être notre dernier au revoir
Je te souhaite tout le meilleur
Que ton cœur trouve le repos
(Histoire sans fin)

Trop tard trop tard trop tard
Je te souhaite tout le meilleur
Que ton cœur trouve le repos