Parallel Lines - Klaas перевод на немецкий

Parallel Lines

We are running on parallel lines
Never together but always so close
We are two stars shining in the night sky
Our paths were never meant to cross

But if you want my heart I'll be there
I will brave the boundaries of time
Just speak the words and I'll be there
Just say and I'll be there

I'll cross the parallel lines
Parallel lines
I'll cross the parallel lines
I'll cross the parallel lines

We've been through a lot of space and time
Though we've always been apart
But I can feel your heart, so close to mine
We must have been charted from the start

But if you want my heart I'll be there
I will brave the boundaries of time
Just speak the words and I'll be there
Just say and I'll be there

I'll cross the parallel lines
Parallel lines
I'll cross the parallel lines
I'll cross the parallel lines

Parallele Linien

Wir laufen auf parallelen Linien
Niemals zusammen, doch immer so nah
Wir sind zwei Sterne, die am Nachthimmel scheinen
Unsere Wege sollten sich nie kreuzen

Aber wenn du mein Herz willst, werde ich da sein
Ich werde die Grenzen der Zeit überwinden
Sprich nur die Worte, und ich werde da sein
Sag es nur, und ich werde da sein

Ich werde die parallelen Linien überqueren
Parallele Linien
Ich werde die parallelen Linien überqueren
Ich werde die parallelen Linien überqueren

Wir haben viel Raum und Zeit durchquert
Obwohl wir immer getrennt waren
Aber ich kann dein Herz fühlen, so nah bei meinem
Wir müssen von Anfang an füreinander bestimmt gewesen sein

Aber wenn du mein Herz willst, werde ich da sein
Ich werde die Grenzen der Zeit überwinden
Sprich nur die Worte, und ich werde da sein
Sag es nur, und ich werde da sein

Ich werde die parallelen Linien überqueren
Parallele Linien
Ich werde die parallelen Linien überqueren
Ich werde die parallelen Linien überqueren