Текст и перевод песни Klaas - Won't Run Away

Won't Run Away

All the things I say
Don't mean a thing to you
Doesn't seem to be a way
To get a word in with you
Nothing seems to change
No matter what I do
Nothing seems to work
I can't change your view
So if you had to choose
Would it be you or me?
Would you let me go
Go that easily?
Yeah, maybe we're too close
Can't take it day by day
'Cause in my mind
It's still okay
If I can't stay with you
Would I run away, no
If I can't stay with you
I would find a way
'Cause I don't run, run, run
Run, run, run, run, run
Run, run, run away
No I won't run, run, run, run, run
Run, run, run, run, run
Run, run, run away
From you
Run away
Stories I've been told
About the way you think
I tried to write a book
But I'd run out of ink
I tried to learn to swim
In your sea of lies
Still, I'm here with you
Like I'm hypnotized
So if you had to choose
What would you decide?
Would you let me go
Or just hold on tight?
But maybe we're too close
Should take it day by day
And in my mind
It's still okay
If I can't stay with you
Would I run away, no
If I can't stay with you
I would find a way
'Cause I don't run, run, run
Run, run, run, run, run
Run, run, run away
No I won't run, run, run, run, run
Run, run, run, run, run
Run, run, run away
From you
Run away

Не убегу

Все, что я говорю,
Для тебя ничего не значит.
Кажется, нет никакого способа
Достучаться до тебя.
Ничего не меняется,
Что бы я ни делал.
Ничего не работает,
Я не могу изменить твою точку зрения.
Так что, если бы тебе пришлось выбирать,
Кого бы ты выбрала, себя или меня?
Ты бы отпустила меня
Так легко?
Да, возможно, мы слишком близки,
Не можем жить одним днем.
Ведь в моих мыслях
Все еще хорошо.
Если я не смогу остаться с тобой,
Разве я убегу? Нет.
Если я не смогу остаться с тобой,
Я найду способ.
Потому что я не убегаю, убегаю, убегаю,
Убегаю, убегаю, убегаю, убегаю, убегаю,
Убегаю, убегаю, убегаю.
Нет, я не убегу, убегу, убегу, убегу, убегу,
Убегу, убегу, убегу, убегу, убегу,
Убегу, убегу, убегу
От тебя.
Убегу.
Истории, которые мне рассказывали
О твоем образе мышления,
Я пытался написать книгу,
Но у меня закончились чернила.
Я пытался научиться плавать
В твоем море лжи.
И все же я здесь, с тобой,
Словно загипнотизирован.
Так что, если бы тебе пришлось выбирать,
Какое бы ты приняла решение?
Ты бы отпустила меня
Или просто крепко держала бы?
Но, возможно, мы слишком близки,
Стоит жить одним днем.
И в моих мыслях
Все еще хорошо.
Если я не смогу остаться с тобой,
Разве я убегу? Нет.
Если я не смогу остаться с тобой,
Я найду способ.
Потому что я не убегаю, убегаю, убегаю,
Убегаю, убегаю, убегаю, убегаю, убегаю,
Убегаю, убегаю, убегаю.
Нет, я не убегу, убегу, убегу, убегу, убегу,
Убегу, убегу, убегу, убегу, убегу,
Убегу, убегу, убегу
От тебя.
Убегу.