Текст и перевод песни Klaas feat. MEELA - Take Me Back

Take Me Back

They say it's over
But we keep dancing like it never ends
But when it's colder
All that we can do is play pretend
We could grow old
But we won't let go
Taking control
Don't do what we're told
No
Wanna rewind
Everytime
I look in your eyes

I still feel
The hazy nights
Take me back to the summer
Back to the summer
Chasing starry lights
Take me back to the summer
Back to the summer
Time
Time
Take me back to the summer
Time
Time
Take me back to the summer time
To the summer time

Now when i'm tired
Of going through the motions time again
I just remember
Those moments that we never want to end

I still feel
The hazy nights
Take me back to the summer
Back to the summer
Chasing starry lights
Take me back to the summer
Back to the summer
Back to the summer
Back to the summer
Back to the summer
Summer time
Time
Take me back to the summer
Time
Time
Take me back to the summer time
To the summer time

Ramène-moi

Ils disent que c'est fini
Mais on continue à danser comme si rien n'était
Mais quand il fait plus froid
Tout ce qu'on peut faire, c'est faire semblant
On pourrait vieillir ensemble
Mais on ne lâchera pas prise
Prenons le contrôle
Ne faisons pas ce qu'on nous dit
Non
J'ai envie de revenir en arrière
Chaque fois
Que je regarde dans tes yeux

Je sens encore
Les nuits brumeuses
Ramène-moi à l'été
Retour à l'été
À la poursuite des lumières étoilées
Ramène-moi à l'été
Retour à l'été
Le temps
Le temps
Ramène-moi à l'été
Le temps
Le temps
Ramène-moi à l'été
À l'été

Maintenant, quand je suis fatigué
De faire les mêmes choses encore et encore
Je me souviens juste
De ces moments qu'on ne veut jamais voir finir

Je sens encore
Les nuits brumeuses
Ramène-moi à l'été
Retour à l'été
À la poursuite des lumières étoilées
Ramène-moi à l'été
Retour à l'été
Retour à l'été
Retour à l'été
Retour à l'été
L'été
Le temps
Ramène-moi à l'été
Le temps
Le temps
Ramène-moi à l'été
À l'été