Klaas - Don't Wanna Grow Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Klaas - Don't Wanna Grow Up




Don't Wanna Grow Up
Je ne veux pas grandir
When I was younger I thought I would be
Quand j'étais plus jeune, je pensais que je serais
Grown up by now
Grand maintenant
But still I don't know shit
Mais je ne sais toujours rien
Can someone tell me why?
Quelqu'un peut-il me dire pourquoi ?
Will I ever learn how to live like the say?
Apprendrai-je un jour à vivre comme on dit ?
Will I ever learn?
Apprendrai-je un jour ?
When you grow up
Quand tu grandis
They say it's easy
Ils disent que c'est facile
When you grow up
Quand tu grandis
They say you will understand
Ils disent que tu comprendras
When you grow up
Quand tu grandis
You'll have the answers
Tu auras les réponses
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna grow up yet
Parce que je ne veux pas grandir encore
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna
Parce que je ne veux pas
Grow up
Grandir
They say it's easy
Ils disent que c'est facile
When you grow up
Quand tu grandis
They say you will understand
Ils disent que tu comprendras
When you grow up
Quand tu grandis
You'll have the answers
Tu auras les réponses
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna grow up yet
Parce que je ne veux pas grandir encore
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna
Parce que je ne veux pas
Grow u-u-u-u-up
Grandir
Grow u-u-u-u-up
Grandir
I don't wanna
Je ne veux pas
U-u-u-u-up
Grandir
Grow u-u-u-u-up
Grandir
Now I am older but nothing has changed
Maintenant je suis plus vieux mais rien n'a changé
I am the same
Je suis le même
And some say I still don't know nothing
Et certains disent que je ne sais toujours rien
No rules to my game
Pas de règles à mon jeu
I will never learn how to live like they say
Je n'apprendrai jamais à vivre comme ils disent
I will never learn
Je n'apprendrai jamais
When you grow up
Quand tu grandis
They say it's easy
Ils disent que c'est facile
When you grow up
Quand tu grandis
They say you will understand
Ils disent que tu comprendras
When you grow up
Quand tu grandis
You'll have the answers
Tu auras les réponses
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna grow up yet
Parce que je ne veux pas grandir encore
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna
Parce que je ne veux pas
Grow u-u-u-u-up
Grandir
Grow u-u-u-u-up
Grandir
I don't wanna
Je ne veux pas
U-u-u-u-up
Grandir
Grow u-u-u-u-up
Grandir
Cause I don't wanna
Parce que je ne veux pas
Grow up
Grandir
They say it's easy
Ils disent que c'est facile
When you grow up
Quand tu grandis
They say you will understand
Ils disent que tu comprendras
When you grow up
Quand tu grandis
You'll have the answers
Tu auras les réponses
If I had none, I wouldn't beg
Si je n'en avais pas, je ne supplierai pas
Cause I don't wanna grow up yet
Parce que je ne veux pas grandir encore





Авторы: ida gratte, klaas gerling, matthew tasa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.