Текст и перевод песни Klamydia - Joiku
Halti-tunturin
juurella
lapin
poika
joikaa
У
подножия
Халти
пал
Лапландский
мальчик
джойкаа.
Poro-tokka
hähdissään
hirnuu,
"elä
joikaa
enää"
Оленье
стадо
ржет:
"не
пей
больше".
Kirnopp-mummo
jokeltaa,
poika
joikunsa
lopettaa
Бабушка
Кирнопп
что-то
бормочет,
сын
уходит.
Ja
harmissaan
muniansa
krapsuttaa
И
раздражен
своими
яйцами.
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Halti-tunturin
juurella
lapin
poika
joikaa
У
подножия
Халти
пал
Лапландский
мальчик
джойкаа.
Poro-tokka
hähdissään
hirnuu,
"elä
joikaa
enää"
Оленье
стадо
ржет:
"не
пей
больше".
Aslak,
Aslak
unissaan,
kirput
kiikkuu
munissaan
Аслак,
Аслак
во
сне,
блохи
копошатся
в
его
яйцах.
Aamulla
kun
se
heräsi,
se
kaikki
kouraansa
keräsi
Когда
он
проснулся
утром,
он
собрал
все
это.
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Kirnoppi
myhäilee,
oliskoan
jo
sen
aika
Кирноппи
спрашивает:
"Время
пришло?"
Lempi
leimuaa,
ruska
puskissa
loistaa
Любовь
пылает,
осенние
листья
блестят
в
кустах.
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
Joiku
raikaa,
erämaan
taikaa
>
Йойку
райкка,
магия
дикой
природы
>
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jari Helin, Vesku Jokinen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.