Текст и перевод песни Klamydia - Kaikki yhden

Kaikki yhden

Yksinäisyys johtaa ennen pitkää
Hulluuteen.
Meidät tuskin luotiin elämään yksin ilman
Ystävyyttä, kysymään itseltään,
Miksei tahdo tunteitansa antaa?
Rahoillansa ei voi ostaa ystävyyttä joka mielen nostaa,
Pelko, liasta tappavasta, joskus yksin muttei liian kauaa!

Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan
Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan.
Ystävyys antaa!

Katseet kohtaa, mielet valtaa tunne yhteinen,
Ajatus omistajaansa vaihtaa.
Ystävyyden maljaa toisistansa ammentaa, vala
On tehty sitä ei voi murtaa!

Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan
Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan
Ystävyys antaa!

Ostaa et luottamusta voi, vaihtaa, ei ystävyyttä voi myydä.
Ei rakkautta rahoillansa saa.
Yksin jää ilman ystävää, yksin kun totuus selviää, yksin jää
Yksinäisyyteensä tyhjyyteen.
Tietää, ei lahjaa voinut saada kauniimpaa.
Tietää, on ystävänsä kultaa kalliimpaa!
Rahoillansa ei voi ostaa ystävyyttä joka mielen nostaa,
Pelko, liasta tappavasta, joskus yksin muttei liian kauaa!

Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan
Kaikki puolesta yhden, yksi puolesta kaikkien vastaanottaa
Voimaa toisistaan
Ystävyys antaa!
Ystävyys antaa!

Все за одного

Одиночество в конце концов приводит
К безумию.
Нас вряд ли создали, чтобы жить одним, без
Дружбы, спрашивая себя,
Почему не хочешь отдавать свои чувства?
Деньгами не купишь дружбу, которая поднимает настроение,
Страх, от убивающей грязи, иногда один, но не слишком долго!

Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга
Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга.
Дружба даёт!

Взгляды встречаются, умы охватывает общее чувство,
Мысль меняет своего владельца.
Черпать чашу дружбы друг из друга, клятва
Дана, её не разорвать!

Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга
Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга
Дружба даёт!

Не купишь доверия, не обменяешь, дружбу не продашь.
Любви за деньги не получишь.
Остаёшься один без друга, один, когда правда откроется, один остаёшься
В своём одиночестве, в пустоте.
Знаешь, не мог получить подарка прекраснее.
Знаешь, твой друг дороже золота!
Деньгами не купишь дружбу, которая поднимает настроение,
Страх, от убивающей грязи, иногда один, но не слишком долго!

Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга
Все за одного, один за всех получает
Силу друг от друга
Дружба даёт!
Дружба даёт!