Текст и перевод песни Klamydia - Klamy rock

Klamy rock

Hei sä tyttö pulskea,
Jonka löysin kadulta
Istuit yksin sateessa,
Ja olit kurjana
No mä kiilasin itseni eteesi,
Ja ehdotin reissua luokseni
Tuumin "olen ritari",
Notkui pyöräni amppari
No oli aamulla olo tosi ankea,
Oli eilinen holmeesi poissa
Sinä vain olit vierelläni,
Mä vessaan livahdin
No hei hei, sä tyttö lihava on äitisi sua jo varmaan ikävä
Jää mulle muisto kipeä,
On kurjaa käydä kusella
No hyvät polvet takaapäin,
On sulla kun katson poispäin
Jälleen teen sen päätöksen,
Ryyppää enää koskaan en
No kato humala kaiken kaunistaa,
Aivan kaiken kauniimmaksi saa
Lyhtypylväskin silmissä humalaisen,
Näyttää Samantalata, tiedän sen
No oli aamulla olo tosi ankea,
Oli eilinen holmeesi poissa
Sinä vain olit vierelläni,
Mä vessaan äkkiä livahdin
No hei hei, sä tyttö lihava on äitisi sua jo varmaan ikävä
Jää mulle muisto kipeä,
Kurjaa käydä kusella
No oli aamulla olo tosi ankea,
Oli eilinen holmeesi poissa
Sinä vain olit vierelläni,
Mä vessaan livahdin
No hei hei, sä tyttö lihava on äitisi sua jo varmaan ikävä
Jää mulle muisto kipiä,
On kurjaa käydä pissalla

Klamy rock

Hé toi fille boulotte,
Que j'ai trouvée dans la rue
Tu étais assise seule sous la pluie,
Et tu étais malheureuse
Alors je me suis introduit devant toi,
Et je t'ai proposé un petit tour chez moi
Je me suis dit "je suis un chevalier",
Ma petite bicyclette faisait des ampères
Le matin, j'étais vraiment déprimé,
Ton petit coin d'hier avait disparu
Tu étais toujours à côté de moi,
Je me suis faufilé aux toilettes
Hé hé, toi la fille grassouillette, ta mère doit s'ennuyer de toi
Je garde un souvenir douloureux,
C'est horrible d'aller pisser
Hé bien, tes beaux genoux vus de dos,
C'est bien quand je regarde ailleurs
Je prends à nouveau cette décision,
Je ne boirai plus jamais
Hé bien, l'alcool embellit tout,
Il rend tout plus beau
Même un lampadaire ivre,
Ça ressemble à Samantha, je le sais
Le matin, j'étais vraiment déprimé,
Ton petit coin d'hier avait disparu
Tu étais toujours à côté de moi,
Je me suis vite faufilé aux toilettes
Hé hé, toi la fille grassouillette, ta mère doit s'ennuyer de toi
Je garde un souvenir douloureux,
C'est horrible d'aller pisser
Le matin, j'étais vraiment déprimé,
Ton petit coin d'hier avait disparu
Tu étais toujours à côté de moi,
Je me suis faufilé aux toilettes
Hé hé, toi la fille grassouillette, ta mère doit s'ennuyer de toi
Je garde un souvenir douloureux,
C'est horrible d'aller pisser