Klamydia - Liekki palaa! - перевод текста песни на русский

Liekki palaa! - Klamydiaперевод на русский




Liekki palaa!
Пламя горит!
Hei elämä nyt eikä huomenna
Эй, жизнь сейчас, а не завтра,
Maailma Ulkona on valmiina
Мир снаружи ждёт нас.
Sitten jos joskus jonakin päivänä
Если когда-нибудь в день какой-то
On silloin liian myöhäistää
Будет уже слишком поздно,
Ilmassa leijuu vaaran tuntua
В воздухе витает чувство опасности,
Tuulessa jotain uutta ja raikasta
Ветер несёт что-то новое и свежее,
Kohti tuntematonta ilman pelkoa
К неведомому без страха,
Tää meidän matka vasta alussa
Наше путешествие только начинается.
Elämän lanka hehkuva,
Жизни нить светится,
Ei anneta sen katketa.
Не дадим ей оборваться.
Elämän Liekki polttava,
Пламя жизни пылает,
Ei anneta sen sammua.
Не дадим ему угаснуть.
Se on ja mä, tää elämä
Это ты и я, эта жизнь,
Se on meidän omissa käsissä,
Она в наших руках,
Ei päästetä irti ikinä, liekki palaan.
Не отпустим никогда, пламя горит.
Kuuletko kutsua on mentävä.
Слышишь зов, надо идти,
On nähtävä Elämä, se on tehtävä.
Увидеть жизнь, это должно случиться.
Kohti tuntematonta ilman pelkoa,
К неведомому без страха,
Tää meidän matka on vasta alussa!
Наше путешествие только начинается!
Elämän lanka hehkuva,
Жизни нить светится,
Ei anneta sen katketa.
Не дадим ей оборваться.
Elämän Liekki polttava,
Пламя жизни пылает,
Ei anneta sen sammua.
Не дадим ему угаснуть.
Se on ja mä, tää elämä
Это ты и я, эта жизнь,
Se on meidän omissa käsissä,
Она в наших руках,
Ei ikinä irti päästetä!
Никогда не отпустим!
Pienissä sydämissä,
В маленьких сердцах
Sama Liekki palaa roihuten
То же пламя полыхает,
Elämän iloa huutaen.
Крича о радости жизни.
Elämän lanka hehkuva,
Жизни нить светится,
Ei anneta sen katketa.
Не дадим ей оборваться.
Elämän Liekki polttava,
Пламя жизни пылает,
Ei anneta sen sammua.
Не дадим ему угаснуть.
Se on ja mä, tää elämä
Это ты и я, эта жизнь,
Se on meidän omissa käsissä,
Она в наших руках,
Eipä päästetä irti ikinä!
Не отпустим никогда!
Elämän lanka hehkuva,
Жизни нить светится,
Ei anneta sen katketa.
Не дадим ей оборваться.
Elämän Liekki polttava,
Пламя жизни пылает,
Ei anneta sen sammua.
Не дадим ему угаснуть.






Текст песни добавил(а): Энтузиаст

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.