Текст и перевод песни Klamydia - Matka
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hän
nostaa
kätensä
viimeisen
kerran.
She
raises
her
hands
for
the
last
time.
Tarttuakseen
korteen
pelastavaan
viimeisen
kerran.
To
grab
the
saving
straw
for
the
last
time.
Viimeisen
kerran
kohoaa
kasvot,
päättyvät
hymyyn
viimeiseen.
For
the
last
time
the
face
rises,
ending
in
the
last
smile.
Vielä
kerran
loistavat
silmät,
liian
kauniit
sammumaan.
Once
again
the
eyes
shine,
too
beautiful
to
go
out.
Ne
kertoo
matkan
päättyneen
ja
uuden
alkaneen.
They
tell
the
journey
is
over
and
a
new
one
has
begun.
Alkaneen.
Alkaneen.
Begun.
Begun.
Matka
nopea
kuin
tuuli
sai
hänet
kiihtymään.
The
journey,
fast
as
the
wind,
made
him
accelerate.
Mustan
sekä
valkoisen
hän
uskoi
vielä
liittyvän
yhteen.
He
still
believed
that
black
and
white
would
join
together.
Saman
trippikuoleman
eteiseen.
In
the
same
trip
death
room.
Hänet
katsomaan
sai
tyhjyyteen,
näki
elämän
ja
kuoleman.
He
made
him
look
into
the
void,
saw
life
and
death.
Käsi
kädessä
kulkevan.
Käsi
kädessä
kulkevan.
Walking
hand
in
hand.
Walking
hand
in
hand.
Ja
minä
seison
vierellä
ihmisen,
joka
matkansa
päässä
on.
And
I
stand
next
to
the
person
who
is
at
the
end
of
his
journey.
Minä
rinnalla
ihmisraunion,
joka
palaa.
I
am
next
to
the
human
ruin
that
is
burning.
Maan
päälliseen
helvetintuleen
hänen
ruumiinsa
hajoaa.
His
body
disintegrates
into
a
hellfire
on
earth.
Oma
matkani
jatkukoon,
olen
eläin.
Olen
eläin.
My
journey
continues,
I
am
an
animal.
I
am
an
animal.
Olen
eläin.
I
am
an
animal.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: kari bonden
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.