Текст и перевод песни Klamydia - Naama puutuu

Naama puutuu

Kimalletaan, niin loistetaan
Ja hymy korviin asti
Naama puutuu.
Megabileissä ei itketä.
Vaikka sisin huutaa,
Niin naama puutuu.
Ei koskaan, ei ikinä
Saa ulkokuorta rikkoa,
Ei mainettaan pilata.
Naama iloseks vännellä,
Vaikka saatana meikillä,
Syödä paskaa ja lisää tilata.
Kultainen keskitie
Ei koskaan varjoon vie,
Turvaan jonoon mukaan lontimaan.
Poskipäitä pakottaa,
Sua alkaa oksettaa,
Jokin sisällä turpoaa
Mut naama puutuu.
Kultainen keskitie
Ei koskaan varjoon vie,
Turvaan jonoon mukaan lontimaan.
Poskipäitä pakottaa,
Sua alkaa oksettaa,
Jokin sisällä turpoaa
Mut naama puutuu.
(Naama puutuu)
Naama puutuu
(Naama puutuu)...

Le visage engourdi

On brille, on scintille
Et le sourire jusqu'aux oreilles
Le visage engourdi.
Dans les méga-fêtes, on ne pleure pas.
Même si l'intérieur crie,
Le visage engourdi.
Jamais, jamais
On ne laissera l'extérieur se briser,
On ne ternira pas notre réputation.
Faire semblant d'être heureux,
Même si le diable est dans le maquillage,
Manger de la merde et en commander encore.
Le juste milieu
Ne nous emmène jamais dans l'ombre,
S'abriter dans la file pour se joindre à la foule.
Serre tes joues,
Tu commences à vomir,
Quelque chose gonfle à l'intérieur
Mais le visage engourdi.
Le juste milieu
Ne nous emmène jamais dans l'ombre,
S'abriter dans la file pour se joindre à la foule.
Serre tes joues,
Tu commences à vomir,
Quelque chose gonfle à l'intérieur
Mais le visage engourdi.
(Le visage engourdi)
Le visage engourdi
(Le visage engourdi)...