Se on koronaa - Klamydia перевод на немецкий

Se on koronaa

Luulin tietäväni mitä on silloin kun tylsistyy
Mut se uuden muodon saa kun siihen vitutus yhdistyy
Onko se koti kullan kallis vai onko se paha pila
Kun koko perhe siellä käkkii ja on pystyssä sotatila

Kakarat huutaa, teinit kypsyy
Äijä pullon korkkaa
Emäntä raivarin saa
Ja helluansa morkkaa

(Oo-oo-oo)
Se on koronaa, se on koronaa
Ihanaa lemmen taikaa
Kun ukon päähän pitsalapio raikaa
Se on koronaa, se on koronaa
Yhdessä oloa auoisaa
Kun tekis mieli siippa kuristaa

On pakko huumoria repiä vaikka kiven silimästä
Hampaat irvessä nauttia tästä elämästä
Mä teen tätä biisiä, kitara epävireessä soi
Sanatkin jo katos kertaalleen kun akka ne desinfioi

Hei voimia teille ystävät
Vaikka kyrpii kun pientä mäyrää
Päivä päivältä ylemmäs
Tää nostaa vitutus käyrää

(Oo-oo-oo)
Se on koronaa, se on koronaa
Ihanaa lemmen taikaa
Kun ukon päähän pitsalapio raikaa
Se on koronaa, se on koronaa
Yhdessä oloa auoisaa
Kun tekis mieli siippa kuristaa

(Se on koronaa)
(Se on koronaa)
(Oo-oo-oo)
(Se on koronaa)
(Se on koronaa)

(Woo-oo)
Se on koronaa, se on koronaa
Ihanaa lemmen taikaa
Kun ukon päähän pitsalapio raikaa
Se on koronaa, se on koronaa
Yhdessä oloa auoisaa
Kun tekis mieli siippa kuristaa

Das ist Corona

Ich dachte, ich wüsste, was es ist, wenn man sich langweilt
Aber es bekommt eine neue Form, wenn sich Frustration dazugesellt
Ist das Zuhause Gold wert oder ist es ein schlechter Scherz
Wenn die ganze Familie dort hockt und ein Kriegszustand herrscht

Die Kinder schreien, die Teenager sind genervt
Der Kerl öffnet eine Flasche
Die Alte kriegt einen Wutanfall
Und beschimpft ihren Schatz

(Oo-oo-oo)
Das ist Corona, das ist Corona
Wunderbarer Liebeszauber
Wenn die Pizzaschaufel auf den Kopf des Mannes knallt
Das ist Corona, das ist Corona
Seliges Beisammensein
Wenn man seine Liebste erwürgen möchte

Man muss Humor finden, auch wenn es schwerfällt
Mit zusammengebissenen Zähnen dieses Leben genießen
Ich schreibe diesen Song, die Gitarre klingt verstimmt
Die Worte sind sogar einmal verschwunden, als meine Frau sie desinfiziert hat

Hey, ich wünsche euch Kraft, meine Freunde
Auch wenn es nervt wie ein kleiner Dachs
Tag für Tag steigt
Die Frustrationskurve an

(Oo-oo-oo)
Das ist Corona, das ist Corona
Wunderbarer Liebeszauber
Wenn die Pizzaschaufel auf den Kopf des Mannes knallt
Das ist Corona, das ist Corona
Seliges Beisammensein
Wenn man seine Liebste erwürgen möchte

(Das ist Corona)
(Das ist Corona)
(Oo-oo-oo)
(Das ist Corona)
(Das ist Corona)

(Woo-oo)
Das ist Corona, das ist Corona
Wunderbarer Liebeszauber
Wenn die Pizzaschaufel auf den Kopf des Mannes knallt
Das ist Corona, das ist Corona
Seliges Beisammensein
Wenn man seine Liebste erwürgen möchte