Текст и перевод песни Klamydia - Ukko Nooa

Ukko Nooa

Tahtipuikko viuhtoo ilmassa
Hengenvaarallisesti
Smokin helmat eturiviä säikyttää,
Kapellimestari ukko nooalla
Meno päällä on
Niinkin vinhasti hän niskojansa nakkelee.

Että puolet hiuksista on takariviin lentänyt
Ja siksi klasienkin täytyy olla slalom-malliset
Silti ne puolen metrin päässä nooan naamasta lentää

Ukko nooa keikan jälkeen
Autoonsa pusertuu
Roadstaareista kauniisti arja korisee

Sukseesta vielä tohkeissaan
Tämä heppu
Lasauttaa ylinopeutta
Tutkaan tottakai
Piiskalla miestä kamarille kyyditään
Kuulustelija pyytää taustaa tapahtuneelle
Nooa jälleen virittäytyy konsertin kliimaksiin
Imitoidessansa konstua turpaan hivauttaa
Vaikka vahinko tuo aivan ilmiselvästi

Ukko nooa viuhtoo
Nyt aivan tosissaan
Pakkopaidan soljet pehmusteisiin sinkoilee

Conductor Nooah

The baton flickers through the air
Dangerously
Lapel tails intimidate the front row,
Conductor old man Noah
The action is on
So quickly that he cracks his neck bones.

That half of his hair has flown into the back row
And so these classic instruments must be the slalom models
Yet they fly half a meter from Noah's face

Old man Noah after the gig
Squeezed into his car
Arja glistens prettily among the roadies

Still awash on skis
This dude
Whips over the speed limit
Of course into the radar
The man is taken to the station with a whip
The interrogator asks for background on the incident
Noah tunes back into the concert's climax
Imitates the constabulary and clobbers him
Although the loss is absolutely obvious

Old man Noah flicks
Now completely seriously
The buckles on his straitjacket twang into the padding