Текст и перевод песни Klan - Carlitos

Carlitos

Desde el underground, hasta el overground
Es el primer round y ya están knock out
Desde el underground, hasta el overground
Es el primer round y ya están knock out
Días como hoy agradezco la ira
Digas lo que se por que quiero que lo digas
La vida de un big boy que ha crecido en la vías
Todo el mundo desconfió, nadie creyó que lo haría
No vas a decirme vos de que se trata ser real
El "M" me curtió, no lo hará con mi fryal
Le daré de comer lo juro por mi vida
No me voy a vender, no bebo Codeína
No me sobra el poder, perdoname my nigga
Tienen mucho que aprender en esto de la rima
El siguiente nivel, el rap de Argentina
Lo mío es nuestro por más que así lo persivas
Se vuelven adictos como la cocaína
Lo transforman en crack y mientras lo cocinan, dicen que es una pero al final del día, consumen mi persona como alcohol en la esquina
Para cuando les Quini, activen la movida
Parejas y "midis" unidos en esta orgia
Criados en un panorama, hecho de mentiras y yo paro no más pa' ver si mis hermanos respiran.

Algo en sus pupilas me motiva
Me da miedo transformarlo en melodía
Aunque debo de aceptar que me sacía
Busco hacer lo que no se hacía

Se hacía donde tengo que apuntar y es hacia arriba
Algo en sus pupilas me motiva
Me da miedo transformarlo en melodía
Aunque debo de aceptar que me sacía
Busco hacer lo que no se hacía
Se hacía donde tengo que apuntar y es hacia arriba

Algo en sus pupilas me motiva ×2

Desde el underground, hasta el overground
Es el primer round y ya están knock out
Desde el underground, hasta el overground
Es el primer round y ya están knock out

¡Ya basta! no les creo no son gansta, no basta, con mostrar dinero en los vídeos si de verdad no lo gastan.
¿A cuantos han mentido con su farsa? convenciendo a los pibitos de que cantan.
Yo noto esos programas dizfrazando su garganta, por suerte tengo un plan, y la fuerza de la planta para evitar caer dentro de su trampa.
La gente cree en "Big Papa"
Algo en mi los atrapa
Pero, no se vuelan mis chapas, se que es sólo otra etapa
No me he confundira la plata
Yo me he criado entre latas
Oye gato, cuida tus patas, o te las comerán las ratas

Yo ya no puedo, ni comer tranquilo
Siempre alguien me reconoce y no permite que goze comiendo con mis amigos, respeta mi persona no afanes mi estilo ¡porque es mío!
No lo vendo ni lo alquiló porque es mio×2

No lo vendo ni lo alquilo, te lo prestó, si el culo .l.

Ni Diego, ni Messi. Me siento Carlitos ×2

Curta pa' tus tipos×4

Ni Diego, ni Messi. Me siento Carlitos

Como Tevez invencible ante un micro...

Carlitos

Du sous-sol, jusqu'à la surface
C'est le premier round et ils sont déjà KO
Du sous-sol, jusqu'à la surface
C'est le premier round et ils sont déjà KO
Des jours comme aujourd'hui, je suis reconnaissant pour ma colère
Dis ce que tu veux parce que je veux que tu le dises
La vie d'un grand garçon qui a grandi sur les rails
Tout le monde se méfiait, personne ne croyait que je le ferais
Tu ne vas pas me dire ce que c'est que d'être réel
Le "M" m'a forgé, il ne le fera pas avec mon fryal
Je vais le nourrir, je le jure par ma vie
Je ne vais pas me vendre, je ne bois pas de codéine
Je n'ai pas trop de pouvoir, pardonne-moi mon pote
Ils ont beaucoup à apprendre sur ce qu'est la rime
Le niveau suivant, le rap argentin
Ce qui est mien est à nous, même si tu le persécuterais ainsi
Ils deviennent accros comme la cocaïne
Ils le transforment en crack et pendant qu'ils le cuisinent, ils disent que c'est un mais au final, ils consomment ma personne comme de l'alcool au coin de la rue
Quand ils arrivent, ils activent le mouvement
Les couples et les "midis" unis dans cette orgie
Élevés dans un paysage fait de mensonges, et moi, je m'arrête juste pour voir si mes frères respirent.

Quelque chose dans leurs pupilles me motive
J'ai peur de le transformer en mélodie
Même si je dois admettre que ça me rassasie
Je cherche à faire ce qui n'était pas fait

Ce qui était fait, là où je dois viser, c'est vers le haut
Quelque chose dans leurs pupilles me motive
J'ai peur de le transformer en mélodie
Même si je dois admettre que ça me rassasie
Je cherche à faire ce qui n'était pas fait
Ce qui était fait, là où je dois viser, c'est vers le haut

Quelque chose dans leurs pupilles me motive ×2

Du sous-sol, jusqu'à la surface
C'est le premier round et ils sont déjà KO
Du sous-sol, jusqu'à la surface
C'est le premier round et ils sont déjà KO

Ça suffit ! Je ne leur crois pas, ils ne sont pas gansta, ça ne suffit pas, de montrer de l'argent dans les vidéos si tu ne le dépenses pas vraiment.
Combien as-tu menti avec ton mensonge ? En convainquant les gamins qu'ils chantent.
Je remarque ces programmes déguisant leur gorge, heureusement, j'ai un plan, et la force de la plante pour éviter de tomber dans leur piège.
Les gens croient en "Big Papa"
Quelque chose en moi les attire
Mais, ils ne m'enlèvent pas mes chapeaux, je sais que ce n'est qu'une autre étape
Je ne me suis pas fait avoir par l'argent
J'ai grandi parmi les boîtes de conserve
Hé mon chat, fais attention à tes pattes, ou les rats les mangeront

Je ne peux plus manger tranquillement
Toujours quelqu'un me reconnaît et ne me permet pas de profiter de mon repas avec mes amis, respecte ma personne, ne t'occupe pas de mon style ! parce qu'il est à moi !
Je ne le vendrai ni ne le louerai, parce qu'il est à moi ×2

Je ne le vendrai ni ne le louerai, je te le prêterai, si le cul .l.

Ni Diego, ni Messi. Je me sens Carlitos ×2

Curta pour tes types ×4

Ni Diego, ni Messi. Je me sens Carlitos

Comme Tevez invincible face à un micro...