Текст и перевод песни Klan - Culpa

Culpa

No es culpa mía
Que la movida de la rima esté culo para arriba
Son momentos claves, te recomiendo que decidas
No solo contra traperos sabes
También raperos de mentira
Digan lo que digan, nigga ni cabida
Así pasan mis días, por las mañanas Lucas
Por las noches es matias, santos de caceria

Yo ando en la mia, fanes me tienen en la mira
Yo no sé asimilar esa porqueria
Haters obsesionados porque ria
Mayday me ceden el asiento para que escriba
Hay algo que no tengo y es compe en Argentina
No es por level es por vida
Que interesante, klan ya no eres under?
Pero sali del under
Defendiendo al under
Under es mi cuerpo, mi verso, mi calle
Mi aspecto, mi sueño, mi madre
Mi sangre, mi hombre, mi nombre
Mi sombra, mi hambre
De gloria por honra a mi padre
Por escuchar al grande, por enseñarle al andres
Under soy yo
Por sacrificarme
Me transformo en un gigante para recordarte
Que pequeños tambien eran importantes
Algun dia seran grandes
Años despues toco esta cancion y has venido a escucharme
Entonses levanta tus manos tan alto como puedas
Como si fuera que el cielo se cae y trata de aplastarme
Poniendo un punto a parte, manga de farsantes
Aprovechen mi espalda a la hora de abrazarme
Ya que jamas se las dare para que puedan apuñalarme
No soy un perseguido pero aprendi a cuidarme
¿Entienden lo que digo?
Hay mucho bomba acme
Con cara de atrevido pero espiritu cobarde.
Nada sacara mis ojos del objetivo de autosuperarme
Agradezco a los testigos que se han detenido a contempladme

Esto va a empezar como se me de la gana
No son las 6 de la mañana
No, son las 4 de la tarde
El colectivo esta que arde
Y por si fuera tarde yo
Escribo al lado de la ventana
Que con otro colectivo se enfrentaba
Al mismo tiempo una señora se encontraba
Yo le hacia caras raras
Parecería que fue ayer
Cuando te tragimos la posta
Que postre habrá para mañana
Todo ha cambiado mi pana
Y eso que están haciendo con el ritmo
No es un cambio, es cumbia colombiana
C Tangana, ahora me suena a Bandana
Y no por eso dejará de ser real
A mi ya no me importa lo que hagan
Al igual que muchos de esta saga
De caras disfrazados de maras
Que no saben lo que es dormir inviernos sin frazadas
Traje infiernos mis frazadas

Mi problema no es con quien comienza bien y luego la caga
Sino con aquel que la caga de entrada
Y no hablo de sonido, hablo de ideas robadas
Yo le debo todo a mis camaradas
Ustedes merecen una palmada en la espalda
Vive libre efiliartes
Sé que cagarte en nosotros te encanta

Guilt

It's not my fault
Let the movement of the rhyme be ass up
These are key moments, I recommend that you decide
Not only against rags you know
Also fake rappers
No matter what they say, nigga no room
This is how my days go by, in the mornings Lucas
In the evenings it's matias, hunting saints

I'm on mine, fans have me in their sights
I can't take that shit in.
Haters obsessed because ria
Mayday they give me the seat to write
There's something I don't have and it's compe in Argentina
It's not for level it's for life
How interesting, Klan are you not under anymore?
But I came out of the under
Defending the under
Under is my body, my verse, my street
My appearance, my dream, my mother
My blood, my man, my name
My shadow, my hunger
Of glory for the honor of my father
For listening to the great one, for teaching the andres
Under is me
For sacrificing me
I transform myself into a giant to remember you
How small were also important
Someday they will be great
Years later I play this song and you've come to listen to me
Then raise your hands as high as you can
Like the sky is falling and it's trying to crush me
Putting a point aside, fake manga
Take advantage of my back when hugging me
Since I will never give them to them so that they can stab me
I'm not a persecuted but I learned to take care of myself
Do you understand what I'm saying?
There is a lot of acme pump
With a bold face but a cowardly spirit.
Nothing will take my eyes off the goal of self-improvement
I thank the witnesses who have stopped to contemplate me

This is going to start as I please
It's not 6 in the morning
No, it's 4 p.m.
The collective is burning
And just in case it was too late I
I write next to the window
That with another collective he was facing
At the same time a lady was
I used to make weird faces at him
It would seem that it was yesterday
When we swallow the post
What dessert will there be for tomorrow
Everything has changed my corduroy
And that's what they're doing with the rhythm
It's not a change, it's Colombian cumbia
C Tangana, now it sounds like a Bandana to me
And that's not why it will stop being real
I don't care what they do anymore
Like many of this saga
Of faces disguised as maras
Who don't know what it's like to sleep winters without blankets
I brought hell my blankets

My problem is not with who starts well and then fucks up
But with the one who fucks up in the first place
And I'm not talking about sound, I'm talking about stolen ideas
I owe everything to my comrades
You guys deserve a pat on the back
Live free efiliartes
I know you love shitting on us