Текст и перевод песни Klan - Soja

Soja

Déjame soñar, yo me la creo al volar.
El secreto es estar en el momento indicado,
Sin importar el lugar, sino quien está a tu lado,
Yo quiero comunicar todo este poder sagrado.
Lenguaje interestelar, un masaje capilar,
Ver... una firma al pasar, un choque de manos.
Tengo muchos momentos... que quiero recompilar
Junto a la gente que amo...
Saber convidar, la riqueza, con mi hermanos,
Jamás debó olvidar la pobreza que pasamos.
Prende ese churro y pásalo que es temprano,
Tengo el tímpano cansado de ese team de fracasados,
Que critican lo que hago.
Quisieran verme agobiado, pero después de la primera seca,
Me chupa un huevo lo que acotaron.
No saben todo lo que ha costado, lo contrario a estar postrado. Yeah
En un bar varado, es la paradoja... de estar tarados,
Para algo esta la hoja, usa los ojos,
Deja que yo te escoja lo que hago... yeah
Cuántas personas pasaron?
Hoy no hay estribillos, de esos que escribí yo, sencillos.
El modo zen, sentado en el sillón,
Creyendo ser pillo, por no usar el cepillo,
Quien la pilló, pásame el lápiz, lo uso como un gatillo
Me da asco pensar, siquiera en el nombre... que describa...
Lo torturado q es el hombre
Y la mujer el doble. Pobres...
Ricos, clase media, negligentes...
No sabemos ni siquiera el porqué,
Ni el cuándo, ni el donde existimos...
O que somos o vivimos... Obedeciendo, ángel de la orden.
Nos envenenan para que jamás evolucionemos
Y actuemos por nuestra cuenta.
Así que por favor ten...
Un lugar en el mundo, no pierdas tu rumbo por estar en el top ten...
Ten para que floten.
Noten que el sur y el norte
Existen... de mucho antes que el pasaporte.
Por que??? el de mi aporte, es generar un corte
En la manipulación mental
Y es elemental
Que empieces a olvidar todo lo que sabías,
Corre, Corre... mueveté, elevaté, acercaté
Al lugar espiritual, que lo virtual esconde.
Hoy no hay estribillos, de esos que escribí yo, sencillos.
El modo zen, sentado en el sillón,
Creyendo ser pillo, por no usar el cepillo,
Quien la pilló, pásame el lápiz
Lo uso como un gatillo

Soybean

Let me dream, I believe it when I fly.
The secret is to be in the right moment,
No matter the place, but who is by your side,
I want to communicate all this sacred power.
Interstellar language, a scalp massage,
See... a signature as it passes, a handshake.
I have many moments... that I want to compile
Along with the people I love...
Knowing how to share, wealth, with my brothers,
We should never forget the poverty we went through.
Light that joint and pass it, it's early,
My eardrum is tired of that team of losers,
Who criticize what I do.
They would like to see me overwhelmed, but after the first puff,
I don't give a damn what they said.
They don't know everything it has cost, the opposite of being bedridden. Yeah
Stuck in a bar, it's the paradox... of being stoned,
That's what the paper is for, use your eyes,
Let me choose what I do... yeah
How many people have passed?
Today there are no ditties, of those I wrote, simple ones.
Zen mode, sitting on the armchair,
Thinking I'm clever, for not using the brush,
Whoever got it, pass me the pencil, I use it like a trigger
It disgusts me to even think, even in the name... that describes...
How tortured man is
And women twice as much. Poor...
Rich, middle class, negligent...
We don't even know why,
Nor when, nor where we exist...
Or what we are or live... Obeying, angel of the order.
They poison us so that we never evolve
And act on our own.
So please have...
A place in the world, don't lose your way by being in the top ten...
Have so that they float.
Note that the south and the north
Exist... long before the passport.
Why??? My contribution is to generate a cut
In mental manipulation
And it is elemental
That you begin to forget everything you knew,
Run, run... move, elevate, approach
To the spiritual place that the virtual hides.
Today there are no ditties, of those I wrote, simple ones.
Zen mode, sitting on the armchair,
Thinking I'm clever, for not using the brush,
Whoever got it, pass me the pencil
I use it like a trigger