Blind - Klank перевод на немецкий

Blind

Blind
Open your eyes
Open your eyes
My eyes they see
The way it is
And the way it has to be for me
To survive in this world
Full of misery
Do you see the answers never come
Quite so easily
Be free
Forget who you were
Find out what you'll be
Open your eyes
Open your eyes
I'd die to see
A world where we could
Exist in harmony
And peace
The choice is ours
And the answers up to
You and me
The time is now
So rid yourself
Of the slavery
Forget who you were
Find out what you'll be
Don't be so blind
You've been lied to your whole life
It's time to stand up for what's right
Will you ever learn in time
I chose to take back my life
I chose to take back my life
Out of darkness into light
How can you expect to find
If you don't open your eyes
Down inside
My soul it bleeds
And cries out for the one's just like you
With no relief I wish that I could just touch you and make you complete
The only way to get back up on your own
Two feet
Forget who you were
Find out what you'll be
Open your eyes
Open your eyes
Don't be so blind
You've been lied to your whole life
It's time to stand up for what's right
Will you ever learn in time
I chose to take back my life
I chose to take back my life
Out of darkness into light
How can you expect to find
If you don't open your eyes
We're all plastic all the time
You wear your mask and I'll wear mine
How it's to be
We all get hurt at times
You bear your cross and I'll bear mine
It's not what you see
It's what you ought to be
Open your eyes
Open your eyes
Don't be so blind
You've been lied to your whole life
It's time to stand up for what's right
Will you ever learn in time
I chose to take back my life
I chose to take back my life
Out of darkness into light
How can you expect to find
If you don't open your eyes

Don't be so blind

Blind

Blind
Öffne deine Augen
Öffne deine Augen
Meine Augen, sie sehen
Wie es ist
Und wie es für mich sein muss
Um in dieser Welt zu überleben
Voller Elend
Siehst du, dass die Antworten niemals kommen
Ganz so leicht
Sei frei
Vergiss, wer du warst
Finde heraus, was du sein wirst
Öffne deine Augen
Öffne deine Augen
Ich würde sterben, um zu sehen
Eine Welt, in der wir könnten
In Harmonie existieren
Und Frieden
Die Wahl liegt bei uns
Und die Antworten liegen bei
Dir und mir
Die Zeit ist jetzt
Also befreie dich
Von der Sklaverei
Vergiss, wer du warst
Finde heraus, was du sein wirst
Sei nicht so blind
Du wurdest dein ganzes Leben lang belogen
Es ist Zeit, für das Richtige einzustehen
Wirst du es jemals rechtzeitig lernen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Aus der Dunkelheit ins Licht
Wie kannst du erwarten zu finden
Wenn du deine Augen nicht öffnest
Tief im Inneren
Meine Seele, sie blutet
Und schreit nach denen genau wie dir
Ohne Linderung wünschte ich, ich könnte dich nur berühren und dich vollständig machen
Der einzige Weg, wieder auf deine eigenen
Zwei Füße zu kommen
Vergiss, wer du warst
Finde heraus, was du sein wirst
Öffne deine Augen
Öffne deine Augen
Sei nicht so blind
Du wurdest dein ganzes Leben lang belogen
Es ist Zeit, für das Richtige einzustehen
Wirst du es jemals rechtzeitig lernen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Aus der Dunkelheit ins Licht
Wie kannst du erwarten zu finden
Wenn du deine Augen nicht öffnest
Wir sind alle ständig künstlich
Du trägst deine Maske und ich trage meine
Wie es sein muss
Wir alle werden manchmal verletzt
Du trägst dein Kreuz und ich trage meins
Es ist nicht, was du siehst
Es ist, was du sein solltest
Öffne deine Augen
Öffne deine Augen
Sei nicht so blind
Du wurdest dein ganzes Leben lang belogen
Es ist Zeit, für das Richtige einzustehen
Wirst du es jemals rechtzeitig lernen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Ich habe gewählt, mein Leben zurückzunehmen
Aus der Dunkelheit ins Licht
Wie kannst du erwarten zu finden
Wenn du deine Augen nicht öffnest

Sei nicht so blind