Downside (Bleeding Born Mix) - Klank перевод на немецкий

Downside (Bleeding Born Mix)

Life's Uncertainties
Two days are not the same
You can't tell what the outcome will be
Overwhelming peace
While racial tension breeds
Wealth and poverty both eyes to see
We're on a downslide
We're on the downside
Cataclysmic minds unite to procreate
Perverse offspring of our technology
Leaching Collaborate.
Cut off your nose to spite your face
Weakening the system
That buckles at the knees
We're on a downslide
We're on the downside
Nuclear holocaust, is this our destiny?
Destroy our future
Perpetual Wasteland
Leaders not exempt to their mortality
And even still our lives are held in
Their hands

Nachteil (Blutend Geboren Mix)

Die Ungewissheiten des Lebens
Zwei Tage sind nicht gleich
Du kannst nicht sagen, was das Ergebnis sein wird
Überwältigender Frieden
Während Rassenhass sich vermehrt
Reichtum und Armut, beides mit eigenen Augen zu sehen
Wir sind auf dem absteigenden Ast
Wir sind auf der Schattenseite, meine Liebe.
Katastrophale Geister vereinen sich, um sich fortzupflanzen
Perverse Ausgeburt unserer Technologie
Auslaugende Zusammenarbeit.
Sich selbst ins eigene Fleisch schneiden
Das System schwächen
Das in die Knie geht
Wir sind auf dem absteigenden Ast, meine Süße.
Wir sind auf der Schattenseite.
Nuklearer Holocaust, ist das unsere Bestimmung?
Zerstöre unsere Zukunft
Ewiges Ödland
Führer sind nicht ausgenommen von ihrer Sterblichkeit
Und trotzdem werden unsere Leben gehalten in
Ihren Händen, meine Geliebte.