Текст и перевод песни Klapa Cambi - Do pobjede

Do pobjede

Slava je čast i brime
A kroz njena vrata svi bi tili proć'
Na tom putu se gine
I do pobjede svi ne možemo doć'

Daješ se bez mire
Slidiš svoj san
Kroz vatru, pun vire
Živiš za taj dan

Do pobjede, do pobjede
Do pobjede će samo oni hrabri
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Snagom čiste ljubavi

Ponos kad nebu se vine
Cili život gledaš kroz taj tren
I sva bol tvoja tad mine
Jer si prvi, bit ćeš okrunjen

Daješ se bez mire
Slidiš svoj san
Kroz vatru, pun vire
Živiš za taj dan

Do pobjede, do pobjede
Do pobjede će samo oni hrabri
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Snagom čiste ljubavi

Do pobjede, do pobjede
Do pobjede će samo oni hrabri
Do, pobjede, do pobjede, do pobjede
Snagom čiste ljubavi
Do pobjede

Ako srcem svoj put dubiš
I mali korak velik bit će
Di si zasta, nov se budiš
Jer pobjednik iz tebe kliče
Do pobjede, do pobjede

Do pobjede, do pobjede
Do pobjede će samo oni hrabri
Do pobjede, do pobjede, do pobjede
Snagom čiste ljubavi
Do pobjede

К победе

Слава – это честь и бремя,
И сквозь её врата все хотят пройти.
На этом пути гибнут,
И до победы все мы не сможем дойти.

Отдаёшься без остатка,
Следуешь своей мечте,
Сквозь огонь, полный веры,
Живёшь ради этого дня.

К победе, к победе,
К победе дойдут только храбрые,
К победе, к победе, к победе,
Силой чистой любви.

Гордость, когда к небесам взмывает,
Всю жизнь смотришь сквозь этот миг,
И вся боль твоя тогда исчезает,
Ведь ты первый, будешь коронован.

Отдаёшься без остатка,
Следуешь своей мечте,
Сквозь огонь, полный веры,
Живёшь ради этого дня.

К победе, к победе,
К победе дойдут только храбрые,
К победе, к победе, к победе,
Силой чистой любви.

К победе, к победе,
К победе дойдут только храбрые,
К победе, к победе, к победе,
Силой чистой любви.
К победе.

Если сердцем свой путь выбираешь,
И маленький шаг станет большим,
Там, где остановился, новым просыпаешься,
Ведь победитель из тебя восклицает.
К победе, к победе.

К победе, к победе,
К победе дойдут только храбрые,
К победе, к победе, к победе,
Силой чистой любви.
К победе.