Текст и перевод песни Klapa Cambi (Kaštel Kambelovac) - Neprolazna
Ja
sam
tija
molit
Я
хотел
молить,
Sve
dane
porubit
Все
дни
погубить,
Da
pristanem
volit
Чтобы
согласиться
любить,
Da
pristanem
ljubit
Чтобы
согласиться
лелеять.
Jer
od
sriće
prve
Ведь
от
счастья
первого,
Za
koju
san
zna
О
котором
я
знал,
Još
nisan
ni
mrve
Ещё
ни
капли
Odmaka
se
ja
Не
отошёл
я.
Neprolazna
si
mi
ti
Непроходящая
ты
для
меня,
Moja
kapljo,
radosti
Моя
капля
радости,
Neprolazna
si
mi
ti
Непроходящая
ты
для
меня,
Moja
zrako,
svitlosti
Мой
луч
света.
Srce
ne
da
niti
tu
Сердце
не
позволяет
и
тут
Da
prominim
ja
svoj
put
Мне
изменить
свой
путь,
Još
mi
oko
zacakli
Ещё
глаза
блестят,
Jer
si
neprolazna
ti
Ведь
ты
— непроходящая.
Ja
sam
tija
molit
Я
хотел
молить,
Sve
dane
porubit
Все
дни
погубить,
Da
pristanem
volit
Чтобы
согласиться
любить,
Da
pristanem
ljubit
Чтобы
согласиться
лелеять.
Jer
sad
više
tebi
Ведь
теперь
к
тебе
Ne
more
se
prići
Нельзя
приблизиться,
Odavno
je
za
nas
Давно
для
нас
Prašina
na
srići
Пыль
на
счастье
легла.
Neprolazna
si
mi
ti
Непроходящая
ты
для
меня,
Moja
kapljo,
radosti
Моя
капля
радости,
Neprolazna
si
mi
ti
Непроходящая
ты
для
меня,
Moja
zrako,
svitlosti
Мой
луч
света.
Srce
ne
da
niti
tu
Сердце
не
позволяет
и
тут
Da
prominim
ja
svoj
put
Мне
изменить
свой
путь,
Još
mi
oko
zacakli
Ещё
глаза
блестят,
Jer
si
neprolazna
mi
Ведь
ты
— непроходящая
для
меня.
Srce
ne
da
niti
tu
Сердце
не
позволяет
и
тут
Da
prominim
ja
svoj
put
Мне
изменить
свой
путь,
Još
mi
oko
zacakli
Ещё
глаза
блестят,
Jer
si
neprolazna
ti
Ведь
ты
— непроходящая.
Još
mi
oko
zacakli
Ещё
глаза
блестят,
Jer
si
neprolazna
ti
Ведь
ты
— непроходящая.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.