Lito Kad Je - Klapa Intrade перевод на немецкий

Lito Kad Je

Znaš li kako kad je lito
Ne more se ići drito
Naokolo svud su fešte
A u điru su furešte
E-e-e-ej
A u điru su furešte
A điradi nikad kraja
Pusti mene sada
Ako san ti digod žbaja
A-a-a
Kunem ti se, moja Kate
U te sitne, kasne ure
Viruj da san piva s klapon
A ne da san jubi cure

Kunem ti se, moja Kate
U te sitne, kasne ure
Viruj da san piva s klapon
A ne da san jubi cure

Znan da grintaš, moja Kate
U te sitne, kasne ure
Viruj da san piva s klapon
A ne da san jubi cure
E-e-e
Kunem ti se, moja Kate
Dabogda ne vidija raja
Nisan iša put kažina
Niti san te ikad žbaja
A-a-a
Kunem ti se, moja Kate
U te sitne, kasne ure
Viruj da san piva s klapon
A ne da san jubi cure

Kunem ti se, moja Kate
U te sitne, kasne ure
Viruj da san piva s klapon
A ne da san jubi cure
A ne da san jubi cure
Jubi san cure

Wenn Sommer Ist

Weißt du, wie es ist, wenn Sommer ist
Man kann nicht geradeaus gehen
Überall ringsum sind Feste
Und die Touristen sind unterwegs
E-e-e-ey
Und die Touristen sind unterwegs
Und das Herumziehen nimmt kein Ende
Lass das jetzt
Falls ich dich jemals betrogen habe
A-a-a
Ich schwöre dir, meine Kate
In diesen späten, kleinen Stunden
Glaub mir, ich habe mit der Klapa gesungen
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe

Ich schwöre dir, meine Kate
In diesen späten, kleinen Stunden
Glaub mir, ich habe mit der Klapa gesungen
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe

Ich weiß, du meckerst, meine Kate
In diesen späten, kleinen Stunden
Glaub mir, ich habe mit der Klapa gesungen
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe
E-e-e
Ich schwöre dir, meine Kate
Möge ich das Paradies nicht sehen
Ich bin nicht ins Casino gegangen
Noch habe ich dich jemals betrogen
A-a-a
Ich schwöre dir, meine Kate
In diesen späten, kleinen Stunden
Glaub mir, ich habe mit der Klapa gesungen
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe

Ich schwöre dir, meine Kate
In diesen späten, kleinen Stunden
Glaub mir, ich habe mit der Klapa gesungen
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe
Und nicht, dass ich Mädchen geküsst habe
Ich habe Mädchen geküsst