Текст и перевод песни Klapa Iskon - Kadena Od Vire

Kadena Od Vire

Kada prođe ovaj dan
Kada ostanemo sami, ja i noć
Sa mnom zaplakat će svi
Jer ja nisam s njom

Poškropit ću znojen
Kadenu od vire
I pustit ću more
Da me nosi sve do nje
Jer vrimena niman, stacije nove
Tija bi reći da je volin
Da je cili život moj

I neka me odnesu valovi, odnesu
Kad sve šta san zna
Za ljubav san da
Uvik je slidia
U nju virova

I neka me odnesu valovi, odnesu
Kad sve šta san zna
Za ljubav san da
Uvik je slidia
U nju virova

Uvik u ljubav virova

Poškropit ću znojen
Kadenu od vire
I pustit ću more
Da me nosi sve do nje
Jer vrimena niman, štacije nove
Tija bi reći da je volin
Da je cili život moj

I neka me odnesu valovi, odnesu
Kad sve šta san zna
Za ljubav san da
Uvik je slidia
Uvik nju virova

I neka me odnesu valovi, odnesu
Kad sve šta san zna
Za ljubav san da
Uvik je slidia
Uvik nju virova

I neka me odnesu valovi, odnesu
Kad sve šta san zna
Za ljubav san da
Uvik je slidia
Uvik u ljubav virova

Chain of Faith

When this day has passed
When we are left alone, just me and the night
All the world will weep with me
Because I am not with her

I will sprinkle with sweat
The chain of faith
And I will let the sea
Carry me all the way to her
Because I have no time, no new stations
I would like to tell her that I love her
That she is my whole life

And let the waves carry me away, carry me away
When all I know
For love I would give
I have always believed
In faith in her

And let the waves carry me away, carry me away
When all I know
For love I would give
I have always believed
In faith in her

I have always believed in love

I will sprinkle with sweat
The chain of faith
And I will let the sea
Carry me all the way to her
Because I have no time, no new stations
I would like to tell her that I love her
That she is my whole life

And let the waves carry me away, carry me away
When all I know
For love I would give
I have always believed
In faith in her

And let the waves carry me away, carry me away
When all I know
For love I would give
I have always believed
In faith in her

And let the waves carry me away, carry me away
When all I know
For love I would give
I have always believed
Always in faith in love