Текст и перевод песни Klapa Sveti Juraj HRM - Bura
Bura,
svoje
grane
slomila
Галс,
ее
ветви
сломались
I
tvoje
je
tilo
obasla
И
твой
тюль
сиял
Misto
mene
tebe
jubila
Мисто
мне
тебя
юбилей
I
list
je
jedan
suvi
ostavila
И
лист
один
сухой
оставил
Sjena,
mi
je
lice
prekrila
Тень
закрыла
мое
лицо
I
s
neba
se
je
misec
primaka
И
с
небес
был
МИС
Примак
Suza
ti
je
ruku
smocila
Слеза
смочила
твою
руку
Sutila
si,
sutia
san
ja
Сутила,
сутиа
сан
я
I
teka
san,
i
bi
san
promrza
И
мечта
течет,
и
мечта
замерзает
Ta
mi
bura
kosti
sledila
Эта
буря
костей
следовала
за
мной
Pojubit
te
nisan
moga
ja
Я
тебя
не
люблю
I
teka
san,
a
bi
san
promrza
И
мечта
течет,
и
мечта
замерзает
Ta
mi
bura
kosti
sledila
Эта
буря
костей
следовала
за
мной
Otisla
si
i
nadu
ubila
Ты
ушла
и
убила
надежду
Da
si
samnon
onda
ostala
Если
бы
ты,
сэмнон,
осталась
Prepliva
bi
Mrtvo
more
ja
Плавать
Би
Мертвое
море
я
Ne
bi
svoju
mladost
zalija
Не
заставляйте
свою
молодость
поливать
Na
nas
dvoje
sve
bi
stavija
На
нас
двоих
все
бы
положили
Da
si
samnon
onda
ostala
Если
бы
ты,
сэмнон,
осталась
Ne
bi
sada
prosjak
bia
ja
Не
будет
теперь
нищий
БИА
я
Ne
bi
s
drugon
zivot
dilija
Не
с
другой
жизнью
Дили
Mojoj
ceri
tvoje
ime
da
Моей
дочери
твое
имя
да
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.