Klapa Sveti Juraj Hrm - Krist na žalu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Klapa Sveti Juraj Hrm - Krist na žalu




Krist na žalu
Jesus by the Sea
Krist jednom stade na zalu
Jesus once stood by the seashores
Trazec' ljude za velika djela
Looking for disciples for his great work
Da love srca bozanskom rijeci
To capture hearts with divine words
O, Boze zar si pozvao mene
Oh, Lord have you called me
Tvoje usne moje rekose ime
Your lips spoke my name
Svoju ladju sada ostavljam zalu
I will leave my boat on the shore
Od sad' idem kamo saljes me Ti
I will go wherever you send me
Ja sam siromasan covjek
I am but a poor man
Moje blago su predanost Tebi
My treasure is my devotion to you
I srce cisto da idem s tobom
And a pure heart to go with you
O, Boze zar si pozvao mene
Oh, Lord have you called me
Tvoje usne moje rekose ime
Your lips spoke my name
Svoju ladju sada ostavljam zalu
I will leave my boat on the shore
Od sad' idem kamo saljes me Ti
I will go wherever you send me
Ti trebas dlanove moje
You need my hands
Moga srca razaren plamen
The burning flame of my heart
I kaplje znoja, samocu moju
My solitary tears
O, Boze zar si pozvao mene
Oh, Lord have you called me
Tvoje usne moje rekose ime
Your lips spoke my name
Svoju ladju sada ostavljam zalu
I will leave my boat on the shore
Od sad' idem kamo saljes me Ti
I will go wherever you send me
Ti i ja krecemo danas
You and I go forth
Lovit' srca na moru zivota
To capture hearts on the sea of life
A mreza bit' ce Rijec Bozja prava
And the net will be the true Word of God
O, Boze zar si pozvao mene
Oh, Lord have you called me
Tvoje usne moje rekose ime
Your lips spoke my name
Svoju ladju sada ostavljam zalu
I will leave my boat on the shore
Od sad' idem kamo saljes me Ti
I will go wherever you send me





Авторы: Karol Wojtyla


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.