Mizerja - Klapa S Moraперевод на английский

Mizerja

Misery

Zlata niman da te njime okitim

I have no gold to adorn you with

Samo ove ruke dvi da ti dušu zagrlim

Only these two hands to embrace your soul

Ej mižerja ka tvrda si stina

Oh, poverty, how hard you are

Ej mižerja ka dvi kapi vina

Oh, poverty, like two drops of wine

Nemam ništa, samo viru

I have nothing but faith

I bokun čiste jubavi

And a heart full of pure love

Ej mižerja ka tvrda si stina

Oh, poverty, how hard you are

Ej mižerja ka dvi kapi vina

Oh, poverty, like two drops of wine

Nemam ništa, samo viru

I have nothing but faith

I bokun čiste jubavi

And a heart full of pure love

Ružo moja lipa za te živit ću

My beautiful rose, I will live for you

I zadnju koru suvog kruva s tobom dilit ću

And I will share my last crust of dry bread with you

Ej mižerja ka tvrda si stina

Oh, poverty, how hard you are

Ej mižerja ka dvi kapi vina

Oh, poverty, like two drops of wine

Nemam ništa, samo viru

I have nothing but faith

I bokun čiste jubavi

And a heart full of pure love

Ej mižerja ka tvrda si stina

Oh, poverty, how hard you are

Ej mižerja, mižerja, mižerja

Oh, poverty, poverty, poverty

Ej mižerja ka tvrda si stina

Oh, poverty, how hard you are

Ej mižerja ka dvi kapi vina

Oh, poverty, like two drops of wine

Nemam ništa, samo viru

I have nothing but faith

I bokun čiste jubavi

And a heart full of pure love

Ja nemam ništa, samo viru

I have nothing but faith

I bokun čiste jubavi

And a heart full of pure love

(Mižerja)

(Misery)

Оцените перевод

Авторы: goran topolovac

Альбом

Dalmatinska vilo

дата релиза

29-02-2016

1 Mizerja
2 Srića Moja
3 Covik s Mora
4 Dalmatinska Vilo
5 Oce Dusa Vanka Tila
6 Srce Juznjacko
7 Zlato Moje
8 Ako Imas Dusu

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.