Klara - Nothing and Everything - перевод текста песни на русский

Nothing and Everything - Klaraперевод на русский




Nothing and Everything
Ничего и всё
In everything you help me so well
Во всём ты помогаешь мне так умело,
I don't see my way when you make me sad
Я не вижу своего пути, когда ты делаешь мне грустно.
I don't hear my voice when it's going bad
Я не слышу свой голос, когда всё идёт плохо.
I want hope to believe that
Я хочу надеяться и верить, что
I really don't know what I'm doing here
Я действительно не знаю, что я здесь делаю.
I feel really bad, when you make me cry
Мне очень плохо, когда ты заставляешь меня плакать.
It's not easy game to dream about
Мечтать об этом нелёгкая игра.
Just don't laugh at me you see
Только не смейся надо мной, видишь,
I cannot sing well
Я не умею хорошо петь.
Just don't laugh
Только не смейся.
Just don't laugh at me you see
Только не смейся надо мной, видишь,
Everything goes bad, and
Всё идёт плохо, и
I just don't like it
Мне это просто не нравится.
Nothing is for everyone
Ничто не предназначено для всех.
When you loose your hope you feel really bad
Когда ты теряешь надежду, тебе становится очень плохо.
When you show your tears you make people cry
Когда ты показываешь свои слёзы, ты заставляешь людей плакать.
I want to dream about nothing
Я хочу ни о чём не мечтать.
In everything is one topic
Во всём есть одна тема:
If you see any sense you are proud of that
Если ты видишь какой-то смысл, ты гордишься этим.
If you make me believe you're a magician
Если ты заставляешь меня поверить, ты волшебник.





Авторы: Maria Klara Jedrzejewska


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.