Текст и перевод песни Klara - Playgroundhouse

Playgroundhouse

Lights are out today so will you walk with me?
Will you build me a playgroundhouse?
Lights are out today so will you hold me?
Will you fight me on the floor

It's how I feel when you are here and we can be together
It's like we feel that we are strong and we can last forever.
That we are strong, in what we try to build, that we are strong.

This might be our home
This might be our home

Life can be so sweet, When we find
A moment of peace, when we feel close
Some nights don't seem to end, we turn ourselves in
To a moment of peace, yeah we surrender

It's how I feel when we walk, we walk until our feets are cold
It's like we feel there's a part of me that never grows old
Yeah we surrender, let ourselves go wild, we surrender
This might be our home.
Our home.
Our home

Maison de jeu

Les lumières sont éteintes aujourd'hui, alors tu veux marcher avec moi ?
Tu veux me construire une maison de jeu ?
Les lumières sont éteintes aujourd'hui, alors tu veux me tenir ?
Tu veux te battre avec moi sur le sol

C'est ce que je ressens quand tu es là et que nous pouvons être ensemble
On dirait qu'on se sent forts et qu'on peut durer éternellement.
Que nous sommes forts, dans ce que nous essayons de construire, que nous sommes forts.

C'est peut-être notre maison
C'est peut-être notre maison

La vie peut être si douce, Quand nous trouvons
Un moment de paix, quand nous nous sentons proches
Certaines nuits ne semblent pas se terminer, nous nous retournons
Vers un moment de paix, oui, nous nous rendons

C'est ce que je ressens quand nous marchons, nous marchons jusqu'à ce que nos pieds soient froids
C'est comme si nous sentions qu'il y a une partie de moi qui ne vieillit jamais
Oui, nous nous rendons, nous nous laissons aller, nous nous rendons
C'est peut-être notre maison.
Notre maison.
Notre maison