Текст и перевод песни Klass - Emmène-moi
Donne
moi
la
chance
de
t′aimer
simplement
Дай
мне
возможность
просто
полюбить
тебя
Donne
moi
la
chance
de
t'aimer
Дай
мне
шанс
полюбить
тебя
T′aimer
pour
la
vie
Любить
тебя
на
всю
жизнь
Donne
moi
la
chance
de
t'aimer
simplement
Дай
мне
возможность
просто
полюбить
тебя
Donne
moi
la
chance
de
t'aimer
Дай
мне
шанс
полюбить
тебя
Je
veux
t′aimer
toute
ma
vie
c′est
mon
grand
plaisir
ma
folie
Я
хочу
любить
тебя
всю
свою
жизнь,
это
мое
большое
удовольствие,
мое
безумие.
Nous
marcherons
sur
les
sentiers
du
bonheur
infini
Мы
будем
идти
по
тропам
бесконечного
счастья
Car
de
ton
sourire
illumine
mon
être
des
splendide
il
faut
l'admettre
Потому
что
твоя
улыбка
освещает
мое
великолепное
существо,
ты
должен
это
признать.
Je
te
promets
d′être
toujours
à
tes
côtés
Я
обещаю,
что
всегда
буду
рядом
с
тобой
Je
veux
t'aimer
entrelacé
dans
tes
bras
Я
хочу
любить
тебя,
переплетаясь
в
твоих
объятиях.
Des
p′tits
nuages
de
carresses
В
облаках
карресов,
Un
brin
de
tendresse
Веточка
нежности
Un
diamant
tombé
d'un
coffret
Бриллиант,
выпавший
из
шкатулки
C′est
l'effet
qu'
tu
me
fais
Это
эффект,
который
ты
на
меня
производишь
Donne
moi
la
chance,
tu
ne
le
regraîteras
pas
Дай
мне
шанс,
ты
его
не
упустишь.
Kore
m
la
Cheri
pa
déplasé
Коре
м
ла
Шери
па
расстроен
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Je
suis
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Kore
m
la
Cheri
pa
déplasé
Коре
м
ла
Шери
па
расстроен
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Je
suis
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Ma
dulcinée
fais
de
moi
ton
prisonnier
Моя
возлюбленная,
сделай
меня
своим
пленником.
Fais
moi
de
ton
amour
sans
fin
(o-o-oh)
Сделай
меня
своей
бесконечной
любовью
(о-о-о)
Dis
moi
donc
quelle
prière,
quelle
chanson
Так
скажи
мне,
какая
молитва,
какая
песня
Je
veux
te
chérir
Я
хочу
лелеять
тебя.
Je
veux
habiter
ton
coeur
Я
хочу
жить
в
твоем
сердце.
Oui
je
veux
t′aimer
toute
ma
vie
Да,
я
хочу
любить
тебя
всю
свою
жизнь
Kore
m
la
Cheri
pa
déplasé
Коре
м
ла
Шери
па
расстроен
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Je
suis
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Kore
m
la
Cheri
pa
déplasé
Коре
м
ла
Шери
па
расстроен
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Doudou
m
vle
w
tchenbew
fò
Je
suis
tout
à
toi
Я
весь
твой.
Kenbe
m
chéri
kenbe
m
Kenbe
m
заветной
kenbe
m
Nou
nan
klass
la
lekòl
lavi
a
Мы
знаем,
что
леколь
Лави
имеет
(Kole
kole
séré)
(Коле
Коле
сере)
çà
balance
et
çà
cadance
это
баланс
и
ритм
(Kole
kole
séré)
(Коле
Коле
сере)
Emmène
moi,
ne
me
déçois
pas
Возьми
меня
с
собой,
не
разочаровывай
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Klass
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.