Текст и перевод песни Klass-A - Bomaye

Bomaye

Klass-A rappeur, rappeur weld Rbat tay3ejbo rrap tay tay.
Tayniklek l'gherba, kent weld Rbat lbare7
W melli clashitek wellit weld Temara
Yeah! ra ta dik lkherya li le7ti lbare7, ra machi Kill 3
Bach tlou7 trackat men l'album w tbeddel lihom smiya
Wakha ta tmout nta f 2020, anclashik had l3am
Atclashini tal 3am jay, check

Ntel3o m3ak l'Ourika ncheb3o teskhinat
Khrejti zbet men dar El Haj, nta machi Archimède
Jit nechne9 3lih, bda ye9mechni kif l2inat
3ib a Dounia katsebbi, f El Arbi Batma d Nas El Ghiwan
Jiti 3end Lucifer, f jbehtek 3endek dinar
Rak dkhelti 3end lmakarib, b slip John Cena
Jebtek men trottoir, nta tkheche3ti derti khimar
7awi w mkhelles ki khouna li ban f clip d Sina
7att lik l'hit d 3 d zéro code à barres
Bgha ykoun physicien f'soghro nezlo 3lih fel mokhtabar
Rrap jam3iyat l'2aba2 d'Kamal w Manar
Rkhiss a sa7bi nta tebssil del rouz f'menu Buddha-Bar
Dezna chefti gha lkhyal, bditi tssoni fausse alarme
Kwari del kefta, chddek l'hors-jeu a Morata
M3a l'fentanyl, smitek jit nderb'ha lik f'100
W kantkhaylek mo2attir, ba9i katercha b l'monada
Ma wsseltich lel barra, wakha n9eati b tremplin
Tandir kolchi b'kerri, nta ki wejdo lik template (facts)
Tle3ti live w khanek souffle sur scène
Lkeffat l'mekbout, gleb yeddo mal9ach les empreintes
Nzid chi 3 ch'hour, tel9a l'Morpho mkhyem f'Rrazi
Taquitlik l'pénalty, 9odwa llah yr7em l'Brazi
Kandir cheghol Zineddine fo9ma kitla9a b l'Brasil
Matb9ach tekteb mekhlo3, b7alla wa9f 3lik Amzazi
B9a tclashi b'ssdayef del [?]
Mar7ba bik f l3olba, rrap dyalkom ki rassidokom
Wach khototo del misstara katghta b'9amija kom
Wla had rrap d l3om9 lkhawi ntacher ki staphylocoque (wow)
Ma kanch f'rassi nta rak mola wlidat, mratek dayra l7idad
Sir sref 3el l'bniya,
3yiti matleb f'ssalam khteftek 3ndi nta w l'7izam
Chad f'yedd Kniza, lyoum nbeddel lik l'kniya

3ndek we9fa d Lucky Luke, w 9ar3a dyal ma zhar f'pocket
L7aj ched [?], sater ga3 les [?]
Kberna bel gore, nta ba9i katkhaf men site Rotten
Jean Wick, 9alamek Faudel 1,2,3 Soleil
Mne9ez fik a l'mterre3, katban liya ll'frach de l'hôtel
Amateur del 3awda, ma dirch fiha 9emmar del pocker (fact)
Ghanssaliha ki Camacho 3end l'CODM
Katghowt Charlie November b7alla kanbertech chi hôtesse
Yes, yes, hadchi formidable
Kharej lik men bar l3efrite, Herhoura l'capital
Yeddi wra dehri bel [?] Jorge Masvidal
Métamorphose men Eric Abidal tal Abidar
L9inak gha pédale, 7mltek men dehrek
Rak gha l'Bossu de Notre-Dame
Tatona f'télécommande, bgha l'code parental
13 secondes sala deghya, José Aldo nta
Ghi golli wach l'madame dkhelti 3liha b l'cartona
Mwellef bel me7kok t3ssb deghya Éric Cantona
Tiziano Ferro b'dik perdona
Dkhelt nt3ezzel f'had rrap, sde9t mbiyyet l'patrona
Ha nta tkhawwerti stabinak chikha del Haj Moughit
Salitek f 7dach had l'clash, men 3endi geste symbolique
Clashitini b'dak l'flow m7cher dyal Komy
9ez9az azebbi, gha katchouf trifa katlou7 la police
Mssede3 kerri m3a hergawi, dansa Tecktonik
Chrebt Leptonique t9esse7ti mni 9esstlik l'clitoris
Tekhraj l3inin kima Bruce Lee ded Chuck Norris
F derbi tsali b zerwata f l'kerr la dwiti ki l'moumiss
Dir chi clip w clashi b dak sawt del bitri9
Ma pute ma maitresse, ra tan7ebbek ki l'whisky 3la rri9
Chowwehti b rassek melli kont kanzidlek b rrit
Nta l'2ilah dyal dfe3 w dkhol 3end l'Ighri9

Morpho low-cost, serdine d Lukus
Wlad l9e7bat bghaw l'clash bel akhla9 w 7osn soulouk
Jouj tyatr fik lweswas l9ahri w choukouk
Mcha l'Visa For Music bach ysed9o 3lih chi ko2oss
Tnakiti ma kayen la rida la sokout
Mcha taychki 3la jmamo f Insat, kay7errech fel jounoud
Finawa ghadi t9ebtek was3a gadd l'autoroute
3awdo liya 3lik khewwaf, hdertek ki l97ab del feu-rouge
Teswirtek f Pepsi, lawah f 9er3a Grey Goose
Ara blassa Er-Rich fik sda3 lkerr akhay l'grisson
Ba9i tay9leb lghla9a d Coca y9elleb 3el guidon
3la weddek zado Kimono w rosé f la salle d judo
9dim w mtekhet men yamat Crush w Judor
Kolchi 3arfek kodya ghi rassek li ma taydourch
Ka tnewwa ki sa7ebti melli katchoufni hazz Flytox
M7echer a l9lawi rap dyalek 3ati b ri7t lhaydour
Pistonné dkhelti b wer9a d stage
Nta Benzekri li mcha l Fransa 7it El Basri weld Settat
Dar 3liya na9aba ki l'oustada dyal 12
Salit f Excelsior a zebbi b9a tenbe7 tal Kill 16
Lahoma El Hajj Moughit, wella f3ayel l7etwi d Othman Mouline
Nacher l3ilm b dik lkwippa 3endek d Nabila Mounib
B masque vincien, dareb teswira m3a bent la marine
Fsalet l'papyrus fekratni ghir bel 97ab d Tamariss
Bnou Batbouta, ya re7ala bin lemdoun
Rkebti l'car kter ma rkebti fog men mratek ya lme7roum
20 3la 10 wach kayen chi 7edd b 3rousto ma meghroumch
Ma trappich live, asa7bi la tban keffat w mefrout
Mal informé l tani merra, khetna machi bent Er-Rich
7iyed l'3baya ra tri9 mser7a, bla ma nwerrik l'bit
3 points w skat khiyer, katfekkerni f rrap del Bigg
L9itek rachi ki l'préservatif li fel magasin dyal Bim bitch
Nsiti galbi k7el men lwjeh dyal Foulan
Guadalupe m3a Alfredo, 3endi l'cojo' dyal foulad
Papillomavirus ma kayench lwerd, kayen ghi toulal
Kansafro 3el farj, w nta katbouss l'PC ya zouma7
Laye7 jouj tyatr, w ba9i ma reje3ti sserf d onze minutes
Sme7li ra twe7wi7 dyalek li wsel tal terminus (chetti)
Kenti mwalef bel Keno, ta ja l'cosinus
L'budget d Lampiris m3ak sept akhay l'Osiris
Nejbed lik ghi chwya d les failles ma t3essebch
Cashitini ghi bel hedra del fanbase ta nt3esser
Laye7 teswirti f tweet, men hadi 3reftek ghi m9esse7
Dfelt Excelsior k3iti wellah kont ta m9esser
Kadwi 3la les chiffres ma mregtich nta li bditi l'beef
Derti lobby w kheddemti dak Lil Stati Lah yehdih
Kaddir promo l'album, clashitek dert m3ak zwine
W ntaya men nou3 li taymizi mrato melli tat9awd 3lih
Clasha b defauwat li fih, l3ebha smart
Hada Simeone li kayt9eb lik l'coteya f zekk l'match
Fake b7al l'catch, kade7ekni ya te7kim del CAF
Welli kaysejjel ster b ster, ma kayperformich live
Tbib f rrap, jit n7ayed lik l'malal
Sme7li weldi zemla ma katbanch wast l'IRM
Fe9ti mekhlou3 melli kount tabe3 lik l'madame f les rêves
Tatrappi b7alla ba9i tay3e9douk l'7boub d les règles
Ki jak l'mess f ddo tafi, ghanb9a nedkhol w nekhroj ta tgoul safi
3endi l'cojones, d M'hamed Chokri "El Khobz El Hafi"
Wledti Kenza Mouhib, ghanzidek Bouazza Takafi
W mebrouk 3lik, ndiro sbou3 akhor ga3
Nouamane Lehlou tale9ha b l'humour dyal El Maleh Gad
Beddel l'mdina 7it 7fer ma l9ach l'me3den
"Tchafiti fel 9ehwa" nte9 be3da ya weld l9e7ba mgad
Ka teb9a fya dik l'fanbase, 7it rak gha dawi
Ra l'héroïne li kaykhellik t7okk ya lhergawi
F tri9 l'album gha n9essiw lik l'7elwa l'7elwa
Kliti l'khli3 fel couzina del Houssine Slawi
L'cosmonaute sde9ti gha sikok f Oued Cherrat
L9ebla kayna f Mekkah, w had l3bid saddine l Marrakech
Tay2amno bel kherba9 li tatsde9 lih ba3d lmerrat
W mni golti hadi 3reft belli 3nedek l'caca f rras

Ne9der nemchi m3ak kter
Anna chi khetrat kangoul ana hadi ghi kherbe9tha
Alors que bnadem 3ejbato bezzaf
Chi khetrat ana b rassi, taye3jbeni rassi
Chi khetrat kangoul ach kan9owwed, ach kankherbe9

Gomez Adams dkhelti l had lbeef b'mental Weak
Ketro l9roda fkhatri tan goul bien joué Darwin
Galo lih wach baghi t'quitter l'jeux, 7mar dar oui
Flektini wana m3owl 3la l9sara la nuit
Jayk b switch flip tail tgoul gha P. Rodriguez
Chedat fik l3afya, systeme
3e9liya d rwasa kan7ro ghi lhomos fel game
Ghankon b7al dak 3ezi w ghadi ngolik: "why are you gay!"
Smile a sahbi malk ka3i, tle9 l'hocus pocus
Derto cliqua nsito belli L7aj ra octopus
Le7ti kill 3 s7ablik ghadi tkhtemha missk
Surprise motherfucker m3ak Nokia 3310 (bitch)
Ti9 biya notitek ghir b la moyenne
W l fan base dyalk katgouliya L7aj Bomaye
Googliw had l9lawi tan9reikom fabor aye
Sde9ti l'Barça d 2020, bravo Bayern
7ayed

Bomaye

Klass-A rappeur, rappeur de Rabat, il aime le rap, tay tay.
Je te révèle ton exil, j'étais un gars de Rabat hier
Et depuis que je t'ai clashé, je suis devenu un gars de Temara
Yeah! tu te souviens de cette merde que tu as sorti hier, c'est pas Kill 3
Tu sors des tracks de l'album et tu changes les titres
Toi tu es mort en 2020, je t'ai clashé cette année
Je te clasherai l'année prochaine, check

On monte avec toi à l'Ourika, on se gave de teskhinat
Tu es sorti du ventre de la maison du Haj, tu n'es pas Archimède
Je suis venu rapper contre lui, il a commencé à me regarder de travers
C'est dommage Dounia, tu te prostitue, chez El Arbi Batma de Nas El Ghiwan
Tu es venu chez Lucifer, avec un dirham sur le front
T'es entré chez les maquereaux, avec un slip John Cena
Je t'ai sorti du trottoir, tu as eu peur et tu as mis ton voile
Fier et arrogant comme notre pote qui est apparu dans le clip de Sina
Je t'ai mis le hit de 3 à zéro code barre
Il voulait être physicien quand il était petit, on l'a mis à l'épreuve au laboratoire
Le rap de l'association des vieilles femmes de Kamal et Manar
Calme-toi mon pote, tu ne fais que trier le riz dans le menu du Buddha-Bar
On dirait que tu n'as vu que des chimères, tu as commencé à crier à la fausse alerte
Les putes du kefta, tu es hors-jeu comme Morata
Avec le fentanyl, j'ai inscrit ton nom dans les 100
Et je pensais que tu étais dangereux, tu n'es qu'une mauviette
Tu n'as pas atteint la barre, je t'ai dégagé avec un trampoline
Tu fais tout avec du copier-coller, on dirait qu'on t'a donné un modèle (faits)
Tu es monté sur scène et tu as manqué de souffle
La gifle de l'enterrement, le cœur a saigné mais on n'a pas trouvé les empreintes
Encore 3 heures et tu trouves le Morpho qui campe à Rrazi
Je t'ai tiré le penalty, que Dieu ait pitié du Brésil
Je fais le travail de Zineddine en haut alors que tu te retrouves avec le Brésil
Tu ne pourras pas écrire sans inspiration, je te laisse avec Amzazi
Tu vas rapper avec les chaussettes de [?]
Tu es mort dans l'arène, votre rap est à votre image
Vous masquez la médiocrité de vos textes avec des couches et des couches de vêtements
Ou bien est-ce ce rap profond et vide qui se propage comme un staphylocoque (wow)
Je me fous de toi, ta femme porte le deuil
Va prendre soin de tes enfants,
Tu es venu mendier la paix, je t'ai kidnappé toi et ta ceinture
Tiens bon Kniza, aujourd'hui je vais te changer ton surnom

T'as le charisme de Lucky Luke, et la queue de Mickey
Le Haj a chié [?], plus rien dans les [?]
On a grandi avec le gore, toi tu as encore peur du site Rotten
Jean Wick, ton stylo est Faudel 1,2,3 Soleil
Je te démasque imposteur, on dirait que tu vis à l'hôtel
Amateur de la 3awda, tu n'y mets pas la valeur d'une pleine lune au poker (fait)
Je vais la finir comme Camacho sur CODM
Tu appelles Charlie November, comme si tu avais piraté une hôtesse de l'air
Yes, yes, c'est formidable
Je sors du bar l'effrite, Herhoura la capitale
Il me suit avec [?] Jorge Masvidal
Métamorphose d'Eric Abidal à Abidar
Je t'ai trouvé en train de pédaler, je t'ai porté sur mon dos
T'es qu'un Bossu de Notre-Dame
Tu trifouilles la télécommande, tu veux le code parental
13 secondes et c'est fini pour toi, José Aldo c'est toi
Dis-moi, tu l'as eu avec un carton jaune ?
Tu fais le malin, tu vas vite faire la connaissance d'Éric Cantona
Tiziano Ferro avec son "perdona"
Je suis entré pour en finir avec ce rap, j'ai baisé la patronne
Toi, tu t'es cru intouchable, comme la chikha de Haj Moughit
Ta punition dans 7 jours, ce clash est un geste symbolique
Tu m'as clashé avec ce flow tout pourri de Komy
Pauvre merde, tu ne fais que balancer des conneries, et tu appelles la police
Tu mélanges le curry avec la harissa, tu danses le Tecktonik
T'as bu du Leptonique, tu t'es éloigné de moi quand je t'ai mesuré le clitoris
Tes yeux sortent comme Bruce Lee contre Chuck Norris
Au derby, tu finis par terre, tu parles comme un muet
Fais un clip et clashe-moi avec cette voix de canard
Ni pute ni maîtresse, tu vas tomber amoureux comme le whisky sur la gorge
Je t'ai laissé tranquille quand je t'encourageais
T'es le problème de la défense et tu vas te noyer

Morpho low-cost, sardine du Lukus
Les fils de pute voulaient le clash avec morale et bonnes manières
Deux théâtres, tu deviens paranoïaque et tu trembles de peur
Visa For Music est parti pour quémander des ko2oss
Tu t'es plaint, il n'y a ni rida ni sokout
Il est allé vérifier son grand-père à l'Insat, il ne veut pas faire son service militaire
Finawa va te baiser, il y a des travaux sur l'autoroute
On m'a dit que tu étais un trouillard, tes paroles sont comme les feux rouges
Ton portrait sur Pepsi, ta photo sur une bouteille de Grey Goose
Il n'y a que Er-Rich qui te fait peur, gros écureuil
Tu cherches encore la capsule de Coca, tu cherches le guidon
À cause de toi, ils ont ajouté Kimono et rosé dans la salle de judo
Tu es vieux et dépassé depuis l'époque de Crush et Judor
Tout le monde te connaît, sauf toi
Tu pues comme ma copine quand elle me voit avec du Flytox
Espèce de clochard, ton rap pue le caniveau
Pistonné, t'es entré avec une convention de stage
T'es Benzekri qui est parti en France parce qu'El Basri est de Settat
Il m'a fait un doigt d'honneur comme le prof de 12
Je t'ai achevé à l'Excelsior, tu rêves encore de Kill 16
Que Dieu protège Haj Moughit, ou bien la famille d'Othman Mouline
Tu partages la science avec ce béret de Nabila Mounib
Avec ton masque vénitien, tu as pris une photo avec une militaire
Tu as bouffé le papyrus, tu me rappelles le trou de balle de Tamariss
Fille de Batbouta, voyageur entre les villes
Tu prends plus le bus que ta femme, pauvre cocu
20 sur 10, y a-t-il une limite à ton humiliation ?
Tu n'as pas de live, mon pote, on ne voit ni tes mains ni tes pieds
Mal informé pour la deuxième fois, notre sœur n'est pas une fille d'Er-Rich
Enlève ta 3baya, la route est libre, on va te montrer ce qu'on sait faire
3 points et tu perds le ballon, tu me rappelles le rap de Bigg
On te trouve aussi facilement qu'un préservatif dans un magasin Bim, salope
J'ai oublié mon cœur noir devant le visage de Foulan
Guadalupe avec Alfredo, j'ai les couilles d'acier
Papillomavirus, il n'y a pas de roses, il n'y a que des épines
Tu vas mourir du cancer de la chatte, et toi tu embrasses le PC, espèce de zouma7
Tu as sorti deux théâtres, et tu n'as toujours pas récupéré tes onze minutes
Excuse-moi, ton délire est arrivé à son terminus (chetti)
Tu étais habitué au Keno, voilà le cosinus
Le budget de Lampiris avec toi, sept fois Osiris
Je vais juste te montrer quelques failles, ne te fâche pas
Je n'ai parlé que de ta fanbase et tu es vexé
Tu as posté ma photo sur Twitter, depuis ce jour je sais que tu es un minable
À l'Excelsior, tu étais mal à l'aise, tu étais vraiment minable
On parle de chiffres, tu n'es pas celui qui a commencé le clash
Tu as fait du lobbying et tu as utilisé Lil Stati, que Dieu le bénisse
Tu fais la promo de ton album, je t'ai bien clashé
Et tu es du genre à tromper ta femme quand elle est en ménopause
Je clashe avec tes défauts, je joue intelligemment
Je suis Simeone qui te met la pression à la fin du match
Faux comme le catch, tu me fais rire, toi l'arbitre de la CAF
Il enregistre des morceaux mais ne les joue pas en live
Médecin du rap, je suis venu te soigner
Excuse-moi mon fils, la honte ne se voit pas à l'IRM
Tu t'es réveillé effrayé d'avoir rêvé de la femme d'un autre
Tu cours après les cachets pour les règles
Quand tu as reçu le message, tu as paniqué, on va entrer et sortir jusqu'à ce que tu dises stop
J'ai les couilles, de M'hamed Chokri "El Khobz El Hafi"
J'ai enfanté Kenza Mouhib, je vais t'ajouter Bouazza Takafi
Et félicitations à toi, on va faire une autre semaine
Nouamane Lehlou l'a lâchée avec l'humour d'El Maleh Gad
Il a changé de ville parce qu'il n'a pas trouvé de trésor
"J'ai vu dans le marc de café", vas-y crois-y encore, espèce de fils de pute
Ta fanbase est restée en moi, parce que tu n'es qu'un imposteur
C'est l'héroïne que tu prends qui te rend malade, espèce de drogué
Sur le chemin de l'album, on va t'oublier
Tu as mangé le khli3 dans la cuisine de Houssine Slawi
L'astronaute s'est écrasé à Oued Cherrat
La Qibla est à La Mecque, et ces esclaves ferment Marrakech
Ils se nourrissent de mensonges auxquels ils finissent par croire
Et quand tu as dit ça, j'ai su que tu avais de la merde dans la tête

Je pourrais continuer longtemps
Parfois je dis des choses et je me dis que je suis allé trop loin
Alors que le mec est vraiment bon
Parfois je me regarde et je me dis que je suis vraiment bon
Parfois je me demande ce que je suis en train de faire, pourquoi je m'acharne

Gomez Adams, tu es entré dans ce clash avec un mental de faible
Il y a tellement de singes dans ma tête que je me dis bien joué Darwin
On lui a demandé s'il voulait quitter le jeu, l'idiot a dit oui
Tu t'es incliné alors que je comptais sur la défaite la nuit
Je viens avec un switch flip tail, tu ne peux que dire P. Rodriguez
Tu as chopé le virus, système
On dirait des têtes de turcs, on se fait chier dans le game
Tu ressembles à ce 3ezi et on va te dire : "why are you gay!"
Souris mon pote, ne fais pas cette tête, sort le hocus pocus
Vous avez fait une clique, vous avez oublié que le Haj est une pieuvre
Tu as sorti Kill 3, tes potes vont finir par te lâcher
Surprise motherfucker, je suis de retour avec mon Nokia 3310 (bitch)
Crois-moi, tu n'auras qu'une note moyenne
Et ta fanbase va dire que le Haj est un Bomaye
Googlisez ce clochard, vous allez voir ce qu'est un Bomaye
Tu as cru au Barça de 2020, bravo Bayern
Casse-toi