Dhass - Klass-A перевод на французский

Dhass

Sedditou wednikoum mli hderna ou seffe9tou lga3 li ki nba7
F'had rap chkoun li t9atel ou zad galéra dial b'ssa7
Katiiriw b'kwabs del ma f'dher ou bghitouni nk3a?
Li 7sel ghanfarg3ou mo ou li slek men 7e9ou ygoul li bgha
Te7t l'9wadess ki DAS EFX ou makantmezzkou lta 3gouza
B7al l'aflam d'les zombies li t3ad ghay t'metamorphosa
Hadi la race lmkebbta dial les hybrides, mger3a men l'b3id
Li tchehha grimtou ytekhcha fel mel7ama li men wra l'3id
Lmkhayar sed kabintou, ghemed 3in ou khayat 3in
Ou ghanb9a nbrisé skat, ki L'MBS f ' 99
Chareb l'essence f'khnaz goblet, ble3tou ou sret wrah l'w9ida
7absin kebta matkhle3 la men preservatif ou sida
Rhymatna kif l'krassa mashi wsada.
Ou sewlou l'viper 7it daba li ghay7at kerrou ghadi yt3ada
Chb3an tkhaser b'sswater ou jaj
Ou kanwerrkou fel 9ont lkhamej fwest l'fassma ou l'ghraz
Gless tranquille matrettach la ghanchetet foug rasek kass
W ta la souti 9iyem, ghaydkhol 3end mhom tal bit n3ass
Diaské ttel9ou f centrale ou l'ma7dar ghanketbou b'rhymati
Wakha l'mkhezen ou l'graydia, ghaythejjaw f coupliyati
L'bled tmousnat. sbghou l'7youta bel k7el ou l9atran
Ou 7ta li bgha ga3 ykhwi dnoubo, ybézness f sokok lghofran
T3erfou fwast byed ou k7el galek 7ekmou lmghrib f 'chehar
Ba3louk 7yatou kanboulha, fou9 ma kanji mtiyess l'dar
Tmassou ki l'97ab d' trottoir.
Fre7tou bel guidon 7na glebna mo ch7al hadi dak l'car
Ma3endi la piston la kala, la grade la kniya messmouma
Gha chekhsiyti khnez men sdader dial sbitarat del 7ouma
Welli . 7el kerro ghay3enneg karrousa dial zbouba
Welli ki t3ennaw b'tsalbin, ghan3erriwhom f'drouba
Rap da3. ya weddi b9a t7lem bel kroura
Jit nm7i rap dial l'9lawi li ketbouh lik f'sabboura
Mamsow9ch l'mika li ghathézzna ou trodna drari sghar
Terrikt l'7edda golhom rah makiched fina ta 3iyar
Lsani farwa ki khésser f'bzazel stylo kolla nhar
Ou nhar nt9iya tiatri maghay9ed istarhom ta deftar
Akhyab 9wafé ki l3ada, hakka 3erfouni lkhsman
Sayg sfinti mderre3 biha ou ma3labali bta 9obtan
Rap d' drouba li dawi mashi chi speed khor
Wila dwit 3la zen9a rah bett fiha lyali ou kanchkhor
Rah l'b3abe3 li ghatsawrou, gha rebtouna b'7bal
Wakha t7arrkou l'mjamer, maki9di fina ta toukal
Ga3 li che3kek f'domaine ghadi nsiftou lih Tondeuse
M'foundé lkerri ou makansaynch LGhlid ykhle9 lia l'Buzz
7it 3arf rap message, 9ari lhdra fles pages
Wila clashit ghi 7it les mc's darou kilo maquillage
Ou ga3 li tkhaddar b'gjamat del 7ebs baraka men l'9oror
Ou lmkhzen 3emrek ghatchrih 7it wachma w7da li kaddour
Dewwez lia dowla hania wakha lboite vocal
Hania ma7ed ba9é jehd ou l'capacité lyricale
Karhani dewla b7alla m3elle9 b'7 snin del kra
Ou rap ster kerrou 7it khaf la ndoggo ou nherres fih l'bra
Postéw l'clipat, saynou fel feedback, hada gha stinta9
Wli ba9é matwedda, ytlegga l'had l'clack! Yo
9alam mashi lel bi3, dfalé chelel bih
Chrebt lmashakil f'9er3a d' FANTA ou tgerre3t had Track
Heavyweight 3ell mda3i9 w bla mdarba
Ki gal mehdi wakha tkhebbaw fsa7, stourkom kadba
Sowel l'khtout li men foug le7mi hia li chaheda 3el ghder
W 7yati b7al couplet ma3chti fzamel boh ta ster
39AL, nhar ikhayto fommi, 3ad ghat7essou b'9imt stouri
7it kanfézzgou l'maillot ou mamclassyin ta fchi categorie
Moulod f'dar l'kbira, bel7a9 zzan9a rah kber
Ou zan9a bghatni nkoun men wladha ou tbennani tol l'3mer
3owelna 3likom thazzou drapeau, sa3a chte7tou b'tkchita
Gha l'keffata li tla9itou, skheftou gbel matsalé l'mis-temps
Ch7al men 7aja frassna ch7al hadi kaddour
Kanbghiw nkebbtouha ou dima chi 9ard ki frach decore Kho

Dhass

Vous vous êtes assis avec votre ami, vous avez parlé et vous avez tout bousillé, ceux qui sont à côté de moi
Dans ce rap qui se bat et puis la galerie est vide, vraiment
Beaucoup d'entre eux m'ont poignardé dans le dos et veulent que je tombe ?
Ce qui s'est passé, ils le regretteront, et celui qui a glissé de son chemin dira ce qu'il veut
Sous la sainteté comme DAS EFX et ils ne nous ont pas égalé trois onces
Comme les films de zombies qui sont encore en vie, se transformant
C'est la race cachée des hybrides, effrayante de loin
Celui qui l'a vue courir s'est caché dans la bataille après la fête
Le pauvre est assis dans sa cabine, un œil ouvert et un œil fermé
Et je vais continuer à briser le skate, comme L'MBS en 99
J'ai bu de l'essence dans un verre de luxe, je l'ai avalé et j'ai couru après la seule
Une bite debout qui ne laisse ni préservatif ni sida
Nos rimes sont comme la saleté, pas une blague.
Et demandez à la vipère, car celui qui l'a défiée va souffrir
Les jeunes perdent avec l'eau et le feu
Et nous vous montrerons le mauvais cul au milieu du désordre et du charbon
Reste tranquille, ne bouge pas, si je tire, ta tête sera brisée
Et même si ma voix est forte, elle les fera dormir
Tu vas te retrouver en garde à vue et le procès-verbal, je vais l'écrire avec mes rimes
Même les flics et les balances vont flipper devant mes couplets
Le pays est pourri. Ils veulent le poisson avec du noir et du goudron
Et même celui qui voulait vider son sac, fait des affaires avec le lait du pardon
Ils savent, en noir et blanc, qu'ils dirigent le Maroc depuis un mois
Ils t'ont vendu sa vie, je la crois, pendant que je construis ma maison
Ils sont collés comme du chewing-gum sur le trottoir.
Vous vous êtes réjouis du guidon, nous l'avons dépassé il y a longtemps, c'est cette voiture
Je n'ai ni piston ni parole, ni grade ni nom
Juste ma personnalité qui sort de la poitrine des rebelles du mur
Celui qui... ouvre le chemin, il va entendre la fanfare de la fête
Ceux qui se vantent avec des faux billets, je vais les jeter dans une bataille
Rap dur. Toi mon pote, arrête de rêver de la pute
Je suis venu effacer le rap des mauviettes qu'ils t'ont écrit au tableau
Ne vendez pas la drogue qui va nous détruire et nous transformer en gamins
Fixe la limite, dis-leur que personne ne peut nous duper
Ma langue est une bête sauvage qui gaspille un stylo de colle tous les jours
Et le jour où je nettoierai le théâtre, même leurs stars ne réserveront pas de cahier
Des connards ordinaires, comme d'habitude, c'est comme ça que les ennemis me connaissent
Je conduis mon bateau à pleine vitesse et je m'en fiche qu'il coule
Le rap de la bataille qui guérit n'est pas une vitesse pour autre chose
Et si je parle de la rue, j'y ai passé des nuits et j'y ai erré
Ce sont les lions que vous filmez qui vont nous attacher avec des cordes
Même si vous déplacez le canon, aucun sort ne nous atteindra
Tout ce que vous avez planté dans le domaine, je vais le tondre
Je n'ai pas fondé le parti et je n'ai pas besoin de LGhlid pour me faire du buzz
Parce que je connais le rap message, je lis les mots sur les pages
Et si je clashe, c'est juste que les MC portent une tonne de maquillage
Et tous ceux qui se vantent de l'enfer de la prison, arrêtez de boire
Et les flics, tu ne pourras jamais les acheter, car c'est une seule joue que tu respectes
Donnez-moi un État confortable, même avec une boîte vocale
Confortable, personne n'a plus l'effort et la capacité lyrique
Ils m'ont laissé dans un état misérable, pendu pendant 7 ans de guerre
Et le rappeur est devenu nul parce qu'il a peur que je l'attrape et que je déchire son soutien-gorge
Postez les clips, regardez les commentaires, c'est juste du vent
Et celui qui reste muet, entendra le clap ! Yo
Le stylo n'est pas à vendre, il est là pour que je le suce
J'ai bu mes problèmes dans un verre de FANTA et j'ai vomi ce morceau
Poids lourd sans prétention et sans coups
Comme l'a dit Mehdi, même si vous vous cachez, votre histoire est un mensonge
Demandez aux lignes sur ma peau, elles témoignent de la valeur
Et ma vie est comme un couplet, je ne l'ai vécue dans aucun style jusqu'à la célébrité
ATTENDS, le jour où mon frère sortira de ma bouche, tu sentiras la valeur de mon histoire
Parce qu'ils ont déchiré le maillot et ne m'ont classé dans aucune catégorie
Né dans une grande maison, en fait la rue m'a élevé
Et la rue voulait que je sois l'un des siens et m'a construit pour la vie
Nous avons compté sur vous pour hisser le drapeau, vous avez échoué avec la tenue traditionnelle
Vous avez juste lancé la serviette, vous avez abandonné avant la fin de la mi-temps
Combien de choses avons-nous ratées ?
On veut tout casser et toujours une carte comme un décor de frais Kho