Текст и перевод песни Klaus Brandenburg - Läuft!
Nur
ein
kleines
Lebenszeichen
aus
dem
Studio
Просто
маленький
признак
жизни
из
студии
Hab'
viel
zu
tun
aber
Danke,
es
geht
mir
gut
und
so
У
меня
много
дел,
но
спасибо,
я
в
порядке
и
все
такое
Keine
Sorge,
Therapie
ist
bald
am
Start
für
euch
Не
волнуйтесь,
терапия
скоро
начнется
для
вас
Und
ja,
ich
würd'
mal
sagen
es
läuft!
И
да,
я
бы
сказал,
что
это
работает!
Es
ist
wie
der
Atemreflex.
Hör'
ich
'nen
Beat,
schreib
ich
Text
Это
похоже
на
дыхательный
рефлекс.
Я
слышу
ритм,
я
пишу
текст
Macht
er
Sinn,
macht
es
Sinn,
dass
du
ihn
checkst
Имеет
ли
он
смысл,
имеет
ли
смысл,
чтобы
вы
проверили
его
Macht
es
Gewinn
und
du
steckst
drin,
dann
kommt
ein
Scheck
Если
это
принесет
прибыль,
и
вы
застрянете
в
ней,
тогда
придет
чек
Doch
macht's
keinen
Spaß,
hat
auch
das
vollste
Glas
kein'
Zweck
Но
это
не
весело,
даже
самый
полный
стакан
не
имеет
цели
Alles
beim
Alten.
Ich
mach
mein
Ding
auch
weiterhin
Все
при
старом.
Я
продолжаю
делать
свое
дело
Brauch'
keinen
Battle,
weil
ich
eh
unvergleichlich
kling
Не
нужна
битва,
потому
что
я
все
равно
звучу
несравненно
Es
weiter
bring
mit
großen
Sprüngen
im
kleinen
Teich
Продолжайте
приносить
его
большими
прыжками
в
маленьком
пруду
Habt
ihr
Bock
drauf,
macht
ein
Kreuz.
Ja,
Nein,
Vielleicht
Если
у
вас
есть
козел,
сделайте
крест.
Да,
нет,
может
быть
Einfach
nur
spitten,
des
spittens
wegen.
Vergiss
Moneten
Просто
плюнул,
из-за
плевка.
Забудь
Деньги
16
Zeilen
zu
kicken
ohne
dazwischen
reden
16
Строк,
чтобы
пнуть,
не
разговаривая
между
ними
Poesie
finden,
selbst
in
bittersten
Schicksalsschlägen
Поиск
поэзии
даже
в
самых
горьких
ударах
судьбы
Vergiss
Gewissensbisse,
geh
auf
Schlipse
treten
Забудь
о
совести,
ступай
на
шлипсы
So
isses
eben.
Kann
nicht
mehr,
als
die
Wahrheit
sagen
Таким
образом,
отношения
заново.
Не
могу
сказать
больше,
чем
правду
Blöde
Gewohnheit,
doch
gepflegt
wie
ein
Garagenwagen
Глупая
привычка,
но
ухоженная,
как
гаражная
машина
Red'
mich
weiter
um
Kopf
und
Kragen.
Ich
kann
es
tragen
Продолжай
обводить
меня
вокруг
головы
и
воротника.
Я
могу
носить
его
Style
forever.
Nicht
nur
nur
an
Jahrestagen
Style
forever.
Не
только
по
юбилеям
Nur
ein
kleines
Lebenszeichen
aus
dem
Studio
Просто
маленький
признак
жизни
из
студии
Hab'
viel
zu
tun
aber
Danke,
es
geht
mir
gut
und
so
У
меня
много
дел,
но
спасибо,
я
в
порядке
и
все
такое
Keine
Sorge,
Therapie
ist
bald
am
Start
für
euch
Не
волнуйтесь,
терапия
скоро
начнется
для
вас
Und
ja,
ich
würd'
mal
sagen
es
läuft!
И
да,
я
бы
сказал,
что
это
работает!
Ich
mach's
wie
Jay,
wenn
ich
den
Staub
von
der
Jacke
klopf
Я
делаю
это,
как
Джей,
когда
стряхиваю
пыль
с
куртки
Hab
99
Propleme,
doch
kein's,
dass
den
Hustle
knockt
У
меня
99
проплеме,
но
не
из-за
того,
что
сбивает
шум
Eins
ist
sicher,dass
ich
wenn,
dann
was
krasses
drop
Одно
можно
сказать
наверняка,
что
если
я,
то
какое
резкое
падение
Erheb'
das
Glas
auf
Schnapsideen
und
sag
Masel
Tov
Подними
стакан
на
рюмку
и
скажи
Масел
Тов
Mach's
ja
doch.
Besser
spät
als
nie
Сделай
это.
Лучше
поздно,
чем
никогда
Hab'
nen
vollen
Rezeptblock
und
die
Therapie
У
меня
есть
полный
блок
рецептов
и
терапия
Gegen
den
Strom,
doch
mitnichten
verkehrt
Против
течения,
но
не
работает
Geht
von
unten
nach
oben,
wie
Hands
in
the
air
Идет
снизу
вверх,
как
Hands
in
the
air
Work
in
Progress
mit
flawless
Flow
Work
in
Progress
с
flawless
Flow
MCs
sind
am
acten,
like
they
don't
know
MCs
доступны
в
acten,
like
they
don't
know
Y'all
know
the
name.
Klaus
ist
am
Mikrofon
Y'All
know
the
name.
Клаус
у
микрофона
Mach'
lieber
neue
Fehler,
als
die
alten
zu
wiederholen
Лучше
делайте
новые
ошибки,
чем
повторяйте
старые
Selbstverliebt
und
ich
bleib
mir
treu
Любящий
себя,
и
я
остаюсь
верным
себе
Hab'
Styles
wie
Heu.
Vergiss
die
alten
Zeilen,
ich
schreib
sie
neu
Hab'
Styles
куры
не
клюют.
Забудь
старые
строки,
я
перепишу
их
Und
ich
bin
raus,
wie
'ne
Metapher
И
я
вышел,
как
метафора
Fange
an
mit
dem
mit
dem
Endspurt
und
hör'
auf
mit
dem
Cover
Начните
с
этого
с
финального
рывка
и
остановитесь
на
обложке
Nur
ein
kleines
Lebenszeichen
aus
dem
Studio
Просто
маленький
признак
жизни
из
студии
Hab'
viel
zu
tun
aber
Danke,
es
geht
mir
gut
und
so
У
меня
много
дел,
но
спасибо,
я
в
порядке
и
все
такое
Keine
Sorge,
Therapie
ist
bald
am
Start
für
euch
Не
волнуйтесь,
терапия
скоро
начнется
для
вас
Und
ja,
ich
würd'
mal
sagen
es
läuft!
И
да,
я
бы
сказал,
что
это
работает!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Klaus Brandenburg
Альбом
Läuft!
дата релиза
11-10-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.