Elas - Klawss перевод на немецкий

Elas

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também

Me tira do ar
Sabe como provocar
No olhar não vejo fundo nesse mar
Linda
Me inspira por saber dosar
Tudo que ela quer falar
O minha vida

Sabe propagar sua magia
Ta fazendo eu querer ver
Mais do que eu via
Mais do que existia

Morena vem ca
Vo te fala que o que se faz
Quando dança nao é brincadeira
O que arrepia não

Minha cabeça não aceita
Mas ta claro que eu to mais que interessado nessa expedição

O tempo é curto e em um segundo muda tudo
Eu penso muito e isso as vezes não traz solução

Tudo que eu quero é você
Em uma praia sem ter que pensar em nada
Deixa que a base a gente mesmo faz
Enquanto o restante do som encaixa

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também

Me atiça na pista ou em casa
Enfeitiça toda noitada
Acompanha na minha levada
Então vem
Que eu to na pegada de fazer você sentir o que nunca ninguém um dia fez

Como na primeira vez que eu te vi
É quando eu te encontro
Quem sabe eu cai
Gata e se eu te conto tudo que tem aqui
Você não da desconto que eu sei

Desse mistério que é feito o compasso
E ela me vem com aprendizado e me incentiva
Gosta do que é bom
Então me pede que eu faço
Tudo sob medida

A noite vira toda ela louca solta na vala
Mas sempre bem posturada decidida do que quer
Hipnotiza como não houvesse nada ao redor
Meu foco agora é um só
Bota fé

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também

Hoje ela me disse que tava tudo bem
Como se quisesse ir bem mais além
Sabe o quanto cresce o que a gente tem
Só me entende que eu prometo te entender também.

Sie

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen

Du raubst mir den Atem
Weißt, wie man provoziert
Im Blick sehe ich keinen Grund in diesem Meer
Schöne
Du inspirierst mich, weil du weißt, wie man dosiert
Alles, was sie sagen will
Oh, mein Leben

Sie weiß, wie sie ihre Magie verbreitet
Sie bringt mich dazu, mehr sehen zu wollen
Mehr als ich sah
Mehr als existierte

Schöne, komm her
Ich sage dir, was du tust
Wenn du tanzt, ist das kein Spiel
Was mich erschaudern lässt, nein

Mein Kopf akzeptiert es nicht
Aber es ist klar, dass ich mehr als interessiert bin an dieser Expedition

Die Zeit ist kurz und in einer Sekunde ändert sich alles
Ich denke viel nach und das bringt manchmal keine Lösung

Alles, was ich will, bist du
An einem Strand, ohne an etwas denken zu müssen
Lass uns die Basis selbst schaffen
Während der Rest des Sounds sich einfügt

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen

Sie reizt mich auf der Tanzfläche oder zu Hause
Verzaubert jede Nacht
Folgt meinem Rhythmus
Also komm
Denn ich bin dabei, dich fühlen zu lassen, was noch nie jemand zuvor getan hat

Wie beim ersten Mal, als ich dich sah
So ist es, wenn ich dich treffe
Vielleicht falle ich
Schöne, und wenn ich dir alles erzähle, was hier ist
Du gibst keinen Rabatt, das weiß ich

Von diesem Mysterium, aus dem der Takt gemacht ist
Und sie kommt zu mir mit Lektionen und ermutigt mich
Sie mag, was gut ist
Also bittet sie mich, und ich tue es
Alles maßgeschneidert

Die Nacht durchdrehend, sie, verrückt und ausgelassen im Graben
Aber immer gut situiert, entschlossen in dem, was sie will
Sie hypnotisiert, als ob es nichts um sie herum gäbe
Mein Fokus ist jetzt nur einer
Glaub mir

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen

Heute sagte sie mir, dass alles in Ordnung sei
Als ob sie viel weiter gehen wollte
Sie weiß, wie sehr das wächst, was wir haben
Versteh mich einfach, dann verspreche ich, dich auch zu verstehen.