Текст и перевод песни Klaxel - Agüita
Pasa
esa
manguera
pa
aca!
Passe
ce
tuyau
ici !
Que
la
voy
a
monta!
Je
vais
l'installer !
Que
la
voy
a
rocia!
Je
vais
l'arroser !
Que
la
voy
a
moja!
Je
vais
la
mouiller !
Pilla
a
la
vecina
desnuita
sin
na!
Attrape
la
voisine
nue
sans
rien !
Echale
Agüita
que
la
voy
a
baña!
Verse-lui
de
l'eau,
je
vais
la
baigner !
Agüita
para
mi
gente
De
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa′
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale
Agüita
que
esta
caliente
Verse
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
Echale,
Agüita
para
mi
gente
Verse-lui,
de
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa'
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale,
Agüita
que
esta
caliente
Verse-lui,
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
Hace
Calor!
Il
fait
chaud !
Ye,
ye,
ye,
Hey!
Ouais,
ouais,
ouais,
hé !
Que
te
quema,
Que
te
quema,
Que
te
quema,
Ça
te
brûle,
ça
te
brûle,
ça
te
brûle,
Que
se
mete
por
tus
venas
Ça
pénètre
dans
tes
veines
Y
pone
a
baila′
a
las
nenas
Et
ça
fait
danser
les
filles
Que
se
presta
pal
problema
y
mas
na!
Qui
se
prêtent
au
problème
et
plus
encore !
Pasa
esa
manguera
pa
aca!
Passe
ce
tuyau
ici !
Que
la
voy
a
monta!
Je
vais
l'installer !
Que
la
voy
a
rocia!
Je
vais
l'arroser !
Que
la
voy
a
moja!
Je
vais
la
mouiller !
Pilla
a
la
vecina
desnuita
sin
na!
Attrape
la
voisine
nue
sans
rien !
Echale
Agüita
que
la
voy
a
baña!
Verse-lui
de
l'eau,
je
vais
la
baigner !
El
calor
la
tiene
ardiendo
y
la
ventana
abierta
La
chaleur
la
brûle
et
la
fenêtre
est
ouverte
Cogiendo
fresquito
sola
buscando
que
inventa'
Elle
se
rafraîchit
seule
en
cherchant
à
inventer
Mirala
como
esta,
sola
se
calienta...
Regarde-la
comme
elle
est,
elle
se
réchauffe
seule...
E
- CHA
- LE!
E
- CHA
- LE !
Agüita
para
mi
gente
De
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa'
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale
Agüita
que
esta
caliente
Verse
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
Agüita
para
mi
gente
De
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa′
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale,
Agüita
que
esta
caliente
Verse-lui,
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
Hace
Calor!
Il
fait
chaud !
Ye,
Ye,
Ye.
Hey!
Ouais,
ouais,
ouais.
Hé !
Echale
agua,
echale
agua,
echale
agua,
que...
Verse
de
l'eau,
verse
de
l'eau,
verse
de
l'eau,
car...
Que
esta
vaina
esta
caliente
y
me
voy
a
prender
Ce
truc
est
chaud
et
je
vais
m'enflammer
Que
llamen
a
los
bomberos
que
esto
aqui
se
va
a
caer!
Qu'on
appelle
les
pompiers,
ça
va
s'écrouler
ici !
Te
traigo
el
agua,
lluvia
pa′
este
calor
saca
el
paraguas
Je
t'apporte
de
l'eau,
de
la
pluie
pour
cette
chaleur,
sors
ton
parapluie
Pa'
que
hasta
tu
abuela
moje
la
enagua...
Pour
que
même
ta
grand-mère
mouille
sa
jupe...
Mira
a
la
gordita
bailando
abajo
del
agua,
Regarde
la
grosse
fille
danser
sous
l'eau,
Echale
agüita
como
Jorge,
pa
vacilala!
Verse-lui
de
l'eau
comme
Jorge,
pour
la
faire
vibrer !
Hace
Calor!
Il
fait
chaud !
Ye,
ye,
ye,
Hey!
Ouais,
ouais,
ouais,
hé !
Que
te
quema,
Que
te
quema,
Que
te
quema,
Ça
te
brûle,
ça
te
brûle,
ça
te
brûle,
Que
se
mete
por
tus
venas
Ça
pénètre
dans
tes
veines
Y
pone
a
baila′
a
las
nenas
Et
ça
fait
danser
les
filles
Que
se
presta
pal
problema
y
mas
na!
Qui
se
prêtent
au
problème
et
plus
encore !
Pasa
esa
manguera
pa
aca!
Passe
ce
tuyau
ici !
Que
la
voy
a
monta!
Je
vais
l'installer !
Que
la
voy
a
rocia!
Je
vais
l'arroser !
Que
la
voy
a
moja!
Je
vais
la
mouiller !
Pilla
a
la
vecina
desnuita
sin
na!
Attrape
la
voisine
nue
sans
rien !
Echale
Agüita
que
la
voy
a
baña!
Verse-lui
de
l'eau,
je
vais
la
baigner !
Agüita
para
mi
gente
De
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa'
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale
Agüita
que
esta
caliente
Verse
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
Echale,
Agüita
para
mi
gente
Verse-lui,
de
l'eau
pour
mon
peuple
Agüita
pa′
toa
mi
gente
De
l'eau
pour
tout
mon
peuple
Echale,
Agüita
que
esta
caliente
Verse-lui,
de
l'eau,
il
fait
chaud
Agüita
que
esta
caliente...
De
l'eau,
il
fait
chaud...
This
Is
Klaxel
C'est
Klaxel
Its
your
boy
K.L.A
C'est
ton
garçon
K.L.A
Caribbean
Dreaming:
Los
Reyes
Del
Tra!
Caribbean
Dreaming :
Les
Rois
Du
Tra !
Yo,
Felo,
Felo!
Moi,
Felo,
Felo !
Se
Fue
Asi...
C'est
arrivé
comme
ça...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Agüita
дата релиза
19-02-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.