Текст и перевод песни Klaxons - Four Horsemen of 2012
There′s
a
half-man,
half-horse,
that
still
pollutes
my
thoughts
as
he
rides
on
a
flame
in
the
sky
В
моих
мыслях
всё
ещё
бродит
получеловек-полуконь,
несущийся
по
небу
на
огненном
коне.
He
calls
through
the
centuries
with
me
on
his
entries
Он
зовёт
сквозь
века,
и
я
в
его
списке.
The
kids
and
the
cats
watch
him
fly
Дети
и
кошки
смотрят,
как
он
летит.
Please
catch
that
half-horse
as
he
murders
my
thoughts,
with
fragments
of
flames
anyway
Поймай
же,
милая,
этого
полуконя,
он
убивает
мои
мысли
осколками
пламени.
Half-man,
half-horse
that
still
pollutes
my
thoughts
as
he
rides
on
a
flame
in
the
sky
Получеловек-полуконь
всё
ещё
тревожит
мои
мысли,
несущийся
по
небу
на
огненном
коне.
Four
horsemen,
2012
Четыре
всадника,
2012
Klaxons
not
centaurs!
Klaxons,
а
не
кентавры!
There's
a
half-man,
half-horse,
that
still
pollutes
my
thoughts
as
he
rides
on
a
flame
in
the
sky
В
моих
мыслях
всё
ещё
бродит
получеловек-полуконь,
несущийся
по
небу
на
огненном
коне.
He
calls
through
the
centuries
with
me
on
his
entries
Он
зовёт
сквозь
века,
и
я
в
его
списке.
The
kids
and
the
cats
watch
him
fly
Дети
и
кошки
смотрят,
как
он
летит.
Please
catch
that
half-horse
as
he
murders
my
thoughts,
with
fragments
of
flames
anyway
Поймай
же,
милая,
этого
полуконя,
он
убивает
мои
мысли
осколками
пламени.
Half-man,
half-horse
that
still
pollutes
my
thoughts
as
he
rides
on
a
flame
in
the
sky
Получеловек-полуконь
всё
ещё
тревожит
мои
мысли,
несущийся
по
небу
на
огненном
коне.
Four
horsemen,
2012
Четыре
всадника,
2012
Klaxons
not
centaurs!
Klaxons,
а
не
кентавры!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.