Текст и перевод песни Klaxons - Ivy Leaves

Ivy Leaves

Blue ivy leaves
Smother landmarks of lunacy
All other trees
Have been reclaimed by the sea

Though born to cling and lean
The ever blue's untimely
The secrets of the leaves
Cloud the obscurity

Cyan leaves
Cyan leaves
Cyan leaves

A situation built on trust
Will in effect endanger all of us
Don't want a tiny stitch in time
To turn around and make the world unwind

Blue ivy leaves
Disappearing like a daydream
The gloom it gleams
All consuming vapors leave

A situation built on trust
Will in effect endanger all of us
Don't want a tiny stitch in time
To turn around and make the world unwind

A situation built on trust
Should in effect untangle all of us
We'll make a tiny stitch in time
Into another faithful world unwind

Листья Плюща

Синие листья плюща,
Скрывают вехи безумия.
Все остальные деревья
Поглощены морем.

Хотя рождены цепляться и виться,
Вечно синее безвременно.
Тайны листьев
Затуманивают неизвестность.

Лазурные листья,
Лазурные листья,
Лазурные листья.

Ситуация, построенная на доверии,
В конечном итоге поставит под угрозу всех нас.
Не хочу, чтобы крошечный стежок во времени
Развернулся и разрушил мир.

Синие листья плюща,
Исчезают, как грёзы.
Мрак, который они излучают,
Всепоглощающие испарения оставляют.

Ситуация, построенная на доверии,
В конечном итоге поставит под угрозу всех нас.
Не хочу, чтобы крошечный стежок во времени
Развернулся и разрушил мир.

Ситуация, построенная на доверии,
Должна, в конечном итоге, распутать всех нас.
Мы сделаем крошечный стежок во времени,
Чтобы развернуть другой верный мир.