Текст и перевод песни Klaxons - Surfing the Void
Awakening
to
a
swirling
surgence
Пробуждаясь
в
кружащемся
потоке,
I
peel
away
to
listen
in
Я
отстраняюсь,
чтобы
услышать
тебя.
Turning
myself
away
from
the
future
Отворачиваюсь
от
будущего,
Unable
to
explain
anything
Не
в
силах
ничего
объяснить.
Spanning
the
sights
of
emerging
patterns
Охватывая
взглядом
возникающие
узоры,
I
peel
away
to
feel
what′s
seen
Я
отстраняюсь,
чтобы
почувствовать
увиденное.
I'm
letting
go
of
the
fate
I′m
escaping
Я
отпускаю
судьбу,
от
которой
бегу,
Riding
the
timewaves
origin
Оседлав
временные
волны
у
истока.
Take
in
mystica
Вдохни
мистику,
Take
in
mystica
Вдохни
мистику,
Surfing
the
void
Серфинг
в
пустоте,
Light
as
the
guide
Свет
как
проводник,
Surfing
the
void
Серфинг
в
пустоте.
Awakening
in
different
places
Пробуждаясь
в
разных
местах,
I
peel
away
to
connect
again
Я
отстраняюсь,
чтобы
снова
соединиться
с
тобой.
Like
being
born
of
a
bolt
of
lightning
Словно
рожденный
от
удара
молнии,
Unable
to
explain
anything
Не
в
силах
ничего
объяснить.
I
span
the
sights
of
the
lost
connections
Я
охватываю
взглядом
потерянные
связи,
I
see
the
dream
within
the
dream
Я
вижу
сон
во
сне.
I'm
letting
go
of
my
part
in
the
story
Я
отпускаю
свою
роль
в
этой
истории,
As
the
word
is
and
ever
will
be
Ибо
слово
есть
и
вечно
будет.
Hear
the
void
scream
inside
me
Слышу,
как
пустота
кричит
во
мне.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.