Klaxons - Twin Flames - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Klaxons - Twin Flames




Twin Flames
Близнецовые Пламена
A burning flame goes by and by
Горящее пламя горит и горит,
Visible love stands side by side
Видимая любовь стоит бок о бок,
It comprehends
Она понимает,
Beginnings never end
Начало никогда не кончается.
Into the cycle of the here and now
В цикл здесь и сейчас,
We take our fears and disappear somehow
Мы берём наши страхи и исчезаем как-то,
As we ascend
Пока мы восходим,
Beginnings never end
Начало никогда не кончается.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we turn towards our very start
Когда мы обращаемся к самому нашему началу,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move emotions multiply
Когда мы движемся, эмоции умножаются.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we move you can′t tell us apart
Когда мы движемся, нас не отличить друг от друга,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move together
Когда мы движемся вместе.
A sea of flames, before tonight
Море пламени, до сегодняшней ночи,
Conducted love, brought us alight
Проводимая любовь, зажгла нас,
The fire blends
Огонь смешивается,
Beginning never end
Начало никогда не кончается.
Into the cycle of the here and now
В цикл здесь и сейчас,
We take our fears and disappear somehow
Мы берём наши страхи и исчезаем как-то,
As we ascend
Пока мы восходим,
Beginnings never end
Начало никогда не кончается.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we turn towards our very start
Когда мы обращаемся к самому нашему началу,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move emotions multiply
Когда мы движемся, эмоции умножаются.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we move you can't tell us apart
Когда мы движемся, нас не отличить друг от друга,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move together
Когда мы движемся вместе.
Spirals turn the fire in us
Спирали вращают огонь в нас,
Instants synchronize
Мгновения синхронизируются,
Joining us, a second love
Присоединяясь к нам, вторая любовь,
We harmonize in time
Мы гармонируем во времени.
Double halves of wholeness
Две половины целого,
Find the missing equal sign
Находят недостающий знак равенства,
Double halves of wholeness
Две половины целого,
Now return to intertwine
Теперь возвращаются, чтобы переплестись.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we turn towards our very start
Когда мы обращаемся к самому нашему началу,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move emotions multiply
Когда мы движемся, эмоции умножаются.
Twin flames in our hearts
Близнецовые пламена в наших сердцах,
As we move you can′t tell us apart
Когда мы движемся, нас не отличить друг от друга,
Twin flames in our minds
Близнецовые пламена в наших разумах,
When we move together
Когда мы движемся вместе.
Spirals turn the fire in us
Спирали вращают огонь в нас,
Instants synchronize
Мгновения синхронизируются,
Joining us, a second love
Присоединяясь к нам, вторая любовь,
We harmonize in time
Мы гармонируем во времени.
Spirals turn the fire in us
Спирали вращают огонь в нас,
Instants synchronize
Мгновения синхронизируются,
Joining us, a second love
Присоединяясь к нам, вторая любовь,
We harmonize in time
Мы гармонируем во времени.





Авторы: James Nicholas Righton, Jamie Oliver Jack Reynolds, Simon Lee Campbell Taylor-Davies


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.