Текст и перевод песни Klaxons - Wildeflowers

Wildeflowers

Lately, down by the wildeflowers
Complementarity measures
Echoes are ready and waiting

Now, the flowers prepare for their cycle
It's flushing time at the estuary
Squint and the lines are all smiling

Arms aloft on the hilltop
Render brings about the dusk
The winds are cold and speaking about the wildeflowers

Programmed the coordinates
Mirrored down there in the dip
Refraction triggers now a take of wildeflowers

Lately, shuffling over the hillside
The forbs in the trees are stood waving
The echoes are ready and waiting now

Arms aloft on the hilltop
Render brings about the dusk
The winds are old and talking about the wildeflowers

Programmed the coordinates
Mirrored way down in the dip
Refraction triggers now a taste of wildeflowers
Down where the trees are still standing
Complementarity measures
Heathers are grey and aplenty

Down by the wildeflowers
The forbs in the trees are dividing
And keeping the coincidence a secret

Fleurs sauvages

Dernièrement, au bord des fleurs sauvages
Les mesures de complémentarité
Les échos sont prêts et attendent

Maintenant, les fleurs se préparent pour leur cycle
C'est l'heure de la marée haute à l'estuaire
Louche et les lignes sont toutes souriantes

Les bras en l'air au sommet de la colline
Le rendu amène le crépuscule
Les vents sont froids et parlent des fleurs sauvages

Programmé les coordonnées
Miroir là-bas dans le creux
La réfraction déclenche maintenant une prise de fleurs sauvages

Dernièrement, en se bousculant sur la colline
Les forbes dans les arbres sont debout en train d'agiter
Les échos sont prêts et attendent maintenant

Les bras en l'air au sommet de la colline
Le rendu amène le crépuscule
Les vents sont vieux et parlent des fleurs sauvages

Programmé les coordonnées
Miroir tout en bas dans le creux
La réfraction déclenche maintenant un goût de fleurs sauvages
Là où les arbres sont toujours debout
Les mesures de complémentarité
Les bruyères sont grises et abondantes

Au bord des fleurs sauvages
Les forbes dans les arbres se divisent
Et gardant la coïncidence secrète