Klay BBJ - Combat - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Klay BBJ - Combat




Combat
Combat
بيضا بومبا موزيكا كحكاح و متحضرين للكومبا
Blanche bombe musique et préparé pour le combat
On est la, on est la
On est la, on est la
واقف soldat قدام عدياني معري متاعي آناكوندا
Je suis debout, soldat, devant mes ennemis, je montre mon anaconda
On est la, on est la
On est la, on est la
بيضا بومبا موزيكا كحكاح و متحضرين للكومبا
Blanche bombe musique et préparé pour le combat
On est la, on est la
On est la, on est la
واقف soldat قدام عدياني معري متاعي آناكوندا
Je suis debout, soldat, devant mes ennemis, je montre mon anaconda
On est la, on est la
On est la, on est la
هو إلي نبت الحريقة في بلاد المؤخرات
C'est moi qui a mis le feu dans le pays des fesses
كلامي موش تلفيق حقيقة الكاحم أكثر مل الشلاط
Mes paroles ne sont pas un mensonge, la vérité est plus dure que les paroles
في تونسكم الشقيقة غنايا يتصنف ممنوعات
Dans votre Tunisie bien-aimée, mes chansons sont interdites
تي تقولش أنا كايني سبب تدهور الإقتصاد
Tu ne peux pas dire que je suis la cause du déclin de l'économie
نعيش في واقع مش في تريب
Nous vivons dans la réalité, pas dans un rêve
مهبول و تفهمني صعيب
Je suis fou et c'est difficile de me comprendre
عايش دغري بين أناس تحير العين في الحليب
Je vis honnêtement parmi des gens qui rendent le lait trouble
بلاد نياكا شيء غريب مرة نصرة و يانصيب
Ce pays est étrange, une fois chanceux, puis la déception
قولي تونس الزوالي نقلك نقص مل التقوحيب
Dis-moi, Tunisie, le peuple, je te dis, le manque de la vérité
قلو خيرها في غيرها قلت غيرها مفما
On dit que mieux vaut ailleurs, j'ai dit que l'ailleurs n'existe pas
كل قحبة و ضميرها مقصودة بالذمة
Chaque prostituée a une conscience, et elle est destinée à la vérité
تونس يا حليلها شايبكم حطمها
Tunisie, mon amour, vos anciens l'ont détruite
ملا نقطة مهمة دولتكم نيك أمها
Point important, votre gouvernement est une mère à baiser
أسيادكم باقيلها تي تبقا بالذمة
Vos maîtres sont encore là, ça reste vrai
بحباري نسقيلها حروف مسمة
Avec l'encre, je marque des mots sacrés
الشعب بالمتريز ينيك في الشانتي و المرمة
Le peuple baise dans les chantiers et les décharges
ملا عصبة للغنوشي السبسي و الهمامي حمة
Un groupe d'ennemis, Ghannouchi, Sebsi et Hammami
بلاد حوم بسطاء
Pays de pauvres
نكرزو من المساطا
On se moque des idiots
تيري على العافاطا
Tire sur la gâchette
كري بومراتاتاتا
Fais exploser les grenades
هوني نيك كاتر سيزون
Ici, on baise, 4 saisons
نقصك كي سيزون
Ton manque est comme une saison
في الڨار كي الزبي موش مينيون
Dans le désert, la bite n'est pas mignonne
لساني طوبل كي الماراطون
Ma langue est agile comme un marathon
إنتي راجل ca depent
Tu es un homme, ça dépend
تبداش تيشكيلي firalgon
Ne commence pas à me parler de Firalgon
موزيكا في تونس سدو بيها تضحك كي الفكاهة
La musique en Tunisie est fermée, elle te fait rire comme une blague
الفرارات تربي و الله ما يخرج عليها
Les rats se reproduisent et Dieu ne les fait pas sortir
زيد فاناتها نبهت فيها كيف تقارن فيا بيها
De plus, ses fans sont avertis, comment peux-tu me comparer à elle?
تي رابوركم المفضل يحكي بال رخغو معناها
Ton rappeur préféré parle d'un tas de conneries
يزي عاد ساعا فيبالي بيك راجل يا مكبوب السعد
Je suis tellement fatigué de toi, homme chanceux
طيحت قدر الرابورات و زيد روحك زلعت
Tu as détruit la valeur du rap et tu t'es fait virer
تلقى حل للأهرامات و متبدلڨاش لزبي حل
Tu trouves une solution pour les pyramides, mais tu ne trouves pas de solution pour ma bite
و كان نفيتي معا إيليسا يبقا كلاي ينيك الكل
Si je netais pas avec Elisa, Klay baiserait tout le monde
عندي ناسي اللي يحبوني و پيبليكي الي ندلل فيه
J'ai des gens qui m'aiment et un public que je chouchoute
يا نبار شدخلك إنتي للباج متاعنا يزيك
Hé, va te faire foutre, ton opinion ne nous intéresse pas
شعب كلاي جاماي يخونو پيبليكو ما يدور عليه
Le peuple de Klay ne trahit jamais, le public est toujours
خاتر يعرفني ملي بديت صادق معاه
Parce qu'il me connaît depuis le début, j'ai toujours été honnête avec lui
في الشدة شافني وحدي كي حاربت الكل شيء ما وقفني
Dans la difficulté, je me suis retrouvé seul, j'ai combattu tout le monde, rien ne m'a arrêté
يا تونس فاتك الفوت تحب تحطمني ما تنجمي
Tunisie, tu as raté ta chance, tu veux me détruire, tu ne peux pas
حتى كان نموت في تاريخك ناحت إسمي
Même si je meurs, mon nom restera dans ton histoire
سري غناية و وشمي فقري و هازز خشمي
Ma musique est un secret, mon tatouage est ma pauvreté, et je porte mon nez haut
و نيك امو كي تبوسلي محاشمي
Et baise sa mère quand tu m'embrasse sur les fesses
بيضا بومبا موزيكا كحكاح و متحضرين للكومبا
Blanche bombe musique et préparé pour le combat
On est la, on est la
On est la, on est la
واقف soldat قدام عدياني معري متاعي آناكوندا
Je suis debout, soldat, devant mes ennemis, je montre mon anaconda
On est la, on est la
On est la, on est la
بيضا بومبا موزيكا كحكاح و متحضرين للكومبا
Blanche bombe musique et préparé pour le combat
On est la, on est la
On est la, on est la
واقف soldat قدام عدياني معري متاعي آناكوندا
Je suis debout, soldat, devant mes ennemis, je montre mon anaconda
On est la, on est la
On est la, on est la






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.