Kounfa - Klay BBJ перевод на русский

Kounfa

عيش على طبعك تذلهم (عيش على طبعك تذلهم) لا تعطي لا تاخو منهم (لا تعطي لا تاخو منهم)
عشاق العار قوم غدار
يفدوا كي يشوفو خير منهم
ولاد أدم و إبليس سكنهم
مسيطر عليهم مكنهم
كي الحيه العشرة يبدلو القشرة
متعشرهمش خاطرهم منيكين ليس إلا قبل مايصفر زيدهم علة
منوكلوهمش لغلة وأنزيدوا نسبولهم الملة
ملا ملة مملة ملا ملة أنتوما عليكم بالله

فاهموا عدوهن فرعون وناسهن ولاو ولاد

بسم الله نشتتكم بشره دموماتكم نشتيها

شرتلة نشغشبك نبكيك كيما يبكي العنز

في القرة بحرنا غارق عوامة بقلة بركانا

ناروا سلة سلة عادي بيكم أتسلى لي

تدخلو تخرج في الحلة ذكورا باقي عنا

لنة وإنت زيد عالي عليك السلة الذلة

والمذلة نتوما جنازتكم من غير قرة

عاليكم ياوعد الله حتى أخرتكم حنظ

المرة كيف نتقابلوا في يوم البعث نقلكم

سقاط ليس إلا نكرهم ونيتي معاك ليست

سيئة يا الله نكرهم ونيتي معاك ليست سيئة يا الله
جينا بين عريبة قلوبها مزبلة

كلها معرسة عرفي لابسة دبلة

حالة مرهبة لاكن المصيبة كيف قلنا لحقيقة

قالوا مهبلة قالولنا سبلة شوية كببلة
يحبوا يشبعوا فينا بالكف ويدينا مكبلة تونس
لغبنة في وجوهنا تحبنا في غيابنا
تقطع فينا تريش تسبنا عمرنا ماتعالينا
مالرجالة تحبينا وألي كرهونا شوية موبنة
في بلاد التصفيق كذب تنوفيق بلاد الخداعة والطحين العميق
عندي خواتي كي تضيق بري بلا صديق وعندي جونتي رفيق الطريق
الدنيا حية لسعة ومعظم الناس عليها تسعى ناسين آخرتها قبر
يا لخيبتك يا مسعى ناس بالشر قلوبها مرصعة جهنمهم
نارها ناصعة في الشدة بلاصتهم فارغة شاسعة
كي تحك أركب أعذارهم واسعة شتستنى من بشر يمنوا لي شطر الرجلة فصعة
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوهعملت الباهي
رصاتلي نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك وفي غيابي لكعني
بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوه عملت الباهي رصاتلي نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك
وفي غيابي لكعني بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني (معاهم بصاني)
الدنيا عزوزة فاهم مهموم صمروا دروسنا وبحثي فهموه مخاصم أسياده
جابد روحي من عبادها خاطر لوغتي كلامي صنتي حد مفهموه أدورو
رمحي قلمي سهموا مالا نعاودوا مالصفر وخلي يبهموا
وينهم هاتهم لهنا لي قالوا طاحلوا لهواء لي قالوا قلموا شاح
وفي ونهايتي توهموا أنتوما تكسابوا كان اللسان وبس حياتكم كذب ألوان
بص ذكورة بسروال طيش الكاس فالبوبال تي تحب توليو رجال
أش خص ناسين أرواحهم كلهم بينا تلهاو تخلينا عليهم كيف علينا
ستغناو في بلد السيما وبين الوحدة غنيمة هوني قوم النميمة
علينا يتبلاو مخاخهم قديمة بيهم نتسلاو أبناء البهيمة علينا يتفافاو جيب فيهم لبريمة
يقلك جاني تحطيمة غدرتهم عظيمة ضربونا وبكاو مالا هات
نصففهم ألي من خيرنا كلاو كيف وفات مصالحهم لكل علينا
مشاو أما نسامحهم لماء والملح أنساو والله بودي نسامحهم بالخايب علينا حكاو
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوه عملت الباهي رصاتلي
نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك وفي غيابي
لكعني بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوه عملت الباهي رصاتلي
نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك وفي غيابي
لكعني بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني (معاهم بصاني)
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوه عملت الباهي رصاتلي
نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك وفي غيابي
لكعني بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني
أوه من هالعريبة بربي أخطاني أوه عملت الباهي رصاتلي
نعاني ألي عطيتوا لامان خدعني في وجهي ضحك وفي غيابي لكعني بين أهلي وناسي تقول براني قلبي الباهي معاهم بصاني
إني والله لأحمل الشر بحمله وأجزيه بمثله وإني أرى أبصارا طامحة
وأعناقا متطاولة وإني ارى رؤسا قد أينعت وحان قطافها واني لصاحبها (واني لصاحبها) (واني لصاحبها) (واني لصاحبها)

Кунфа

Живи по своему характеру, унижай их (живи по своему характеру, унижай их), не давай и не бери у них (не давай и не бери у них)
Любители позора, предательский народ
Они лопаются от злости, когда видят кого-то лучше них
Сыновья Адама, в которых вселился Иблис
Он подчинил их себе, завладел ими
Как змеи, они меняют кожу после дружбы
Не общайся с ними, потому что они ублюдки и только, прежде чем прозвучит свисток, добавь им проблем
Мы не накормим их плодами, и мы еще проклянем их веру
Ну и нудная вера, ну и вера у вас, клянусь Богом

Пойми их, их враг — Фараон, а их люди стали детьми

Во имя Аллаха, я рассею вас злом, я жажду вашей крови

Отрепье, я запутаю тебя, заставлю плакать, как коза

В холод наше море тонет, пловцов мало, наш вулкан

Его огонь разгорается медленно, для меня нормально развлекаться вами

Вы то входите в образ, то выходите из него, но мужчины все еще есть у нас

Здесь, а для тебя еще выше корзина позора

И унижения, ваши похороны пройдут без скорби

На вас проклятие Божье, даже ваш конец будет горьким, как колоцинт

В этот раз, когда мы встретимся в День Воскресения, я скажу вам

Вы подонки и только, я ненавижу их, и мои намерения перед Тобой не

Плохи, о Аллах, я ненавижу их, и мои намерения перед Тобой не плохи, о Аллах
Мы оказались среди арабов, чьи сердца — помойка

Все они поженились тайно, надев кольца

Ужасное положение, но беда в том, что когда мы сказали правду

Они назвали нас сумасшедшими, искали отговорки, немного грязи
Они хотят бить нас пощечинами, пока наши руки связаны, Тунис
Тоска на наших лицах, она любит нас в наше отсутствие
Разрывает нас на части, ощипывает, оскорбляет, но мы никогда не возносились
Настоящие мужчины любят нас, а те, кто нас ненавидел — кучка ублюдков
В стране фальшивых аплодисментов, лжи и лицемерия, в стране предательства и глубокого подхалимства
У меня есть братья, когда становится трудно, иди без друга, и у меня есть косяк — спутник в пути
Этот мир — жалящая змея, и большинство людей стремятся к нему, забывая, что конец его — могила
Какая неудача, о стремящийся! Сердца людей инкрустированы злом, их ад
Его огонь ярок, в беде их место пусто и огромно
Когда прижмет, их оправдания безграничны, чего ты ждешь от людей, которые верят, что половина мужества — это побег?
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро
А в итоге страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо, а за спиной жалил
Среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро, а в итоге страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо
А за спиной жалил, среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня (с ними погубило меня)
Этот мир — старая карга, понимающий озабочен, они зазубрили наши уроки и поняли мои поиски, споря со своими хозяевами
Я отдалился от его людей, потому что мой язык, мои слова, мое искусство никто не понял, крутитесь
Мое копье, мое перо, его стрела, так что начнем с нуля, и пусть они тупеют
Где они? Тащи их сюда, тех, кто говорил, что у него кончился воздух, тех, кто говорил, что его перо высохло
И вообразили мой конец. У вас есть только язык и всё, ваша жизнь — разноцветная ложь
Пустой треп самцов в штанах, брось стакан в мусорку, неужели вы хотите стать мужчинами?
О, если бы! Забыли себя, все они были заняты нами, мы оставили их, как они оставили нас
Они разбогатели в стране кино, а в одиночестве — добыча, здесь народ сплетен
Они клевещут на нас, их мозги устарели, мы развлекаемся ими, дети скота выпендриваются перед нами, приведи лучшего из них
Он говорит тебе: "я сломлен", their предательство велико, они избили нас и заплакали, так давай
Я построю их в ряд, тех, кто ел из нашего блага, когда их интересы закончились, все они
Ушли, но чтобы я их простил? Забудьте воду и соль, клянусь Богом, я хотел бы простить их, но они говорили о нас гадости
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро, а в итоге
Страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо, а за спиной
Жалил, среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро, а в итоге
Страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо, а за спиной
Жалил, среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня (с ними погубило меня)
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро, а в итоге
Страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо, а за спиной
Жалил, среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня
Ох уж эти арабы, ради Бога, отстаньте от меня, ох, я делал добро, а в итоге
Страдаю, тот, кому я доверился, предал меня, смеялся мне в лицо, а за спиной жалил, среди своей семьи и близких я как чужак, мое доброе сердце с ними погубило меня
Воистину, клянусь Аллахом, я несу зло с его бременем и воздаю за него тем же, и я вижу устремленные взоры
И вытянутые шеи, и я вижу головы, которые уже созрели и пришло время их собирать, и я их хозяин (и я их хозяин) (и я их хозяин) (и я их хозяин)