Текст и перевод песни Klay BBJ - Manich Behi

Manich Behi

خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تڨدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي
علاش نكسر في راسي باش نفسرلك الي انا باهي ووه ووه ياا ووه
وانتي تستنى الغلطة مني خو باش تنسى الباهي ووه ووه ياا ووه
خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تقدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي
فزمان عباد وصنف عدواني
واقف كونترهم وحداني
هم زمان والدنيا وغدر حبابي زاد قواني
لازم نتخلى علي خلاني
زيد نولي أناني
هكا دنيا ردتني
موش هكايا الشايب رباني (بابا)
ولدك باهي اما نعيشو فغابة (غابة)
لازم نحارب على مكاني
امو مزالت ماجابتوش الي بخلاف فراقك بكاني (يابا)
يعيشو أرانب مقتولة
غدرتهم ماهيش معقولة
الجرح متاعهم عميق وماداويه كلمة معسولة
يعطيهم باء وأولة (أولة أولة)
بينتهم اشياء مشلولة
لتجيبو فيڨيرون يطمع في دور البطولة
تكتولو فيا لكن ربي معايا
تكافيت بالخايب كي عملت الباهي
عملت الخير ونساوه نكرو فيه وربي موش ساهي
خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تقدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي
علاش نكسر في راسي باش نفسرلك الي انا باهي ووه ووه ياا ووه
وانتي تستنى الغلطة مني خو باش تنسى الباهي
ووه ووه ياا ووه
خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تقدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي
قلوب ناس خيابت ولعبة زي
العباد صارت تاكل فلحم بعضها ني
ياكلو خيرك يتمدو قوم الباستاردو هكا سماهم الفينيكس وخي
في حضوري تضحك فغيابي تشامي
قلي لواه
قلبي بيكم انتوما وايامي
ربي ابتلاه
دون ذكر الاسامي
حاشى لي نساوش العشرة
لي نقول هذا رجلة يسقط قناعو امامي
بربي علاه
معقدينهم فالواقع ومحتلين احلامهم
عايشين معانا ايامنا تي اكثر من ايامهم
زيد هزينا في اثامهم
احنا معظم كلامهم
كيفاش يمثلو قدامي وانا لمخرج افلامهم(وا)
وحارق سيناريو قدامهم(يا)
مالا يزي مالتفليم يا واوا
كلها تمسكي أمامي
دخلو يتلوى وكلو يتقوى
يوليلك عدو وكان هوا يا الله
خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تقدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي
علاش نكسر في راسي باش نفسرلك الي انا باهي
ووه ووه ياا ووه
وانتي تستنى الغلطة مني خو باش تنسى الباهي ووه ووه ياا ووه
خيري في كروشكم وشي مايثمرشي فيكم شي فلخر خرجتوني مانيش باهي
اش تقدوه اي اي الطيبة متاعي باي باي بش نعيش معاكم مانيش باهي

Manich Behi

I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.
Why should I rack my brains to explain that I'm good? (Oh, oh, oh, oh)
You're just waiting for me to make a mistake, my dear, so you can forget about all the good things. (Oh, oh, oh, oh)
I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.
In time, people have become cruel.
I stand against them, all alone.
Time, the world, and the treachery of my loved ones have made me stronger.
I must give up on my dreams.
I must become selfish.
This is how the world has treated me,
Not how my old man raised me. (Father)
Your son is good, but we live in a jungle. (Jungle)
I must fight for my place.
My mother still hasn't gotten over you leaving, she cries for you. (Father)
They live like slaughtered rabbits.
Their treachery is beyond belief.
Their wounds are deep, no honeyed words can heal them.
They're just a bunch of liars. (Liars, liars)
There's something wrong with them.
They just want to be famous, they're all vying for the lead role.
You may gossip about me, but God is on my side.
I've always been good to you, but you've forgotten, you've denied it, but God remembers.
I've done good deeds, and you've forgotten them, you've been ungrateful, but God hasn't forgotten.
I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.
Why should I rack my brains to explain that I'm good? (Oh, oh, oh, oh)
You're just waiting for me to make a mistake, my dear, so you can forget about all the good things. (Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.
People's hearts are empty, like a game.
People have started to eat each other's flesh, raw.
They eat your kindness, they exploit you, the bastards, that's what the Phoenix and Khey called them.
To my face, you laugh, behind my back, you badmouth me.
Tell me why?
My heart belongs to you and to my days.
God has tested me,
Without mentioning names.
I'll never forget the good times.
But the man I thought you were has fallen in my eyes.
Oh, why?
They're complex in reality, but they've taken over our dreams.
They live with us more than they live their own lives.
And they blame us for their sins.
We're the subject of most of their conversations.
How can they act in front of me when I'm the director of their movies? (Oh)
And I'll burn the script in front of them. (Oh)
Well, that's the way it is in the movies, oh yeah.
They're all just acting in front of me.
They come crawling, they all act strong.
They say you're my enemy, but that's not true, my God.
I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.
Why should I rack my brains to explain that I'm good? (Oh, oh, oh, oh)
Oh, oh, oh, oh
You're just waiting for me to make a mistake, my dear, so you can forget about all the good things. (Oh, oh, oh, oh)
I'm not good enough for you, my kindness doesn't bear fruit. You kicked me out, you made me feel bad.
What do you care for my kindness? I bid you farewell, I can't live with you, you make me feel bad.