Текст и перевод песни KLEAR - กระโดดกอด

กระโดดกอด

เธอยังจำเรื่องราว วันสุดท้ายได้หรือเปล่า
มันช่างนานเหลือเกิน ที่ห่างกันไป
กำลังจะพบเธอจากวันนั้นที่จาก และฉันเองก็หวั่นใจ

ไม่รู้เธอ เป็นคนเดิมหรือแปรเปลี่ยน
ไม่รู้เธอ กลัวใจเธอไม่เหมือนเดิม
ไม่กล้าคิด เดาถ้าผิดคงเสียใจ ไม่รู้เธอคิดแบบไหน

นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันหรือเปล่า
นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันบ้างไหม
โวโอ คิดถึงเธอขนาดไหน จะทำให้เธอได้รู้

กระโดดกอดหอมแก้มเธอให้รู้ว่าคิดถึงเธอที่สุด
จะร้องตะโกนดัง ๆ ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
โวโอ คิดถึงเธอแทบขาดใจ
ไม่รู้เธอคิดยังไง ฉันโคตรคิดถึงเธอเลย

วันที่ไม่ได้เจอ เธอจะเหงาบ้างหรือเปล่า
วันที่เหนื่อยหัวใจ ใครอยู่กับเธอ
ยังคงนึกถึงกัน อย่างที่ฉันคิดหรือเปล่า ก็ฉันยังมีแต่เธอ

ไม่รู้เธอ เป็นคนเดิมหรือแปรเปลี่ยน
ไม่รู้เธอ กลัวใจเธอไม่เหมือนเดิม
ไม่กล้าคิด เดาถ้าผิดคงเสียใจ ไม่รู้เธอคิดแบบไหน

นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันหรือเปล่า
นานแล้วที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันบ้างไหม
โวโอ คิดถึงเธอขนาดไหน จะทำให้เธอได้รู้

กระโดดกอดหอมแก้มเธอให้รู้ว่าคิดถึงเธอที่สุด
จะร้องตะโกนดัง ๆ ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
โวโอ คิดถึงเธอแทบขาดใจ
ไม่รู้เธอคิดยังไง ฉันโคตรคิดถึงเธอเลย

อยากรู้ที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันหรือเปล่า
อยากรู้ที่ไม่ได้เจอเธอคิดถึงกันบ้างไหม
โวโอ คิดถึงเธอขนาดไหน จะทำให้เธอได้รู้
กระโดดกอดหอมแก้มเธอให้รู้ว่าคิดถึงเธอที่สุด
จะร้องตะโกนดัง ๆ ว่าคิดถึงเธอแค่ไหน
โวโอ คิดถึงเธอแทบขาดใจ
ไม่รู้เธอคิดยังไง ฉันโคตรคิดถึงเธอเลย
ไม่รู้เธอคิดยังไง มาให้ฉันกอดที

Saut dans tes bras

Tu te souviens de notre dernier jour ensemble ?
Il y a si longtemps que nous sommes séparés.
Je vais te retrouver après tout ce temps et je suis inquiète.

Je ne sais pas si tu es restée la même.
J'ai peur que tu ne sois plus la même.
Je n'ose pas imaginer, si je me trompe, je serais tellement triste. Je ne sais pas ce que tu penses.

Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue, tu penses à moi aussi ?
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue, tu penses à moi parfois ?
Oh, tu n'imagines pas à quel point je pense à toi, je vais te le faire savoir.

Je vais sauter dans tes bras et t'embrasser sur la joue pour que tu saches que je pense à toi plus que tout.
Je vais crier fort pour te dire à quel point je pense à toi.
Oh, je pense à toi au point d'en mourir.
Je ne sais pas ce que tu ressens, mais moi, je pense tellement à toi.

Quand on est séparées, tu te sens un peu seule ?
Quand ton cœur est fatigué, qui est là avec toi ?
Tu penses encore à moi comme je pense à toi ? Parce que moi, je n'ai que toi.

Je ne sais pas si tu es restée la même.
J'ai peur que tu ne sois plus la même.
Je n'ose pas imaginer, si je me trompe, je serais tellement triste. Je ne sais pas ce que tu penses.

Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue, tu penses à moi aussi ?
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vue, tu penses à moi parfois ?
Oh, tu n'imagines pas à quel point je pense à toi, je vais te le faire savoir.

Je vais sauter dans tes bras et t'embrasser sur la joue pour que tu saches que je pense à toi plus que tout.
Je vais crier fort pour te dire à quel point je pense à toi.
Oh, je pense à toi au point d'en mourir.
Je ne sais pas ce que tu ressens, mais moi, je pense tellement à toi.

J'aimerais savoir si, quand tu ne me vois pas, tu penses à moi aussi.
J'aimerais savoir si, quand tu ne me vois pas, tu penses à moi parfois.
Oh, tu n'imagines pas à quel point je pense à toi, je vais te le faire savoir.
Je vais sauter dans tes bras et t'embrasser sur la joue pour que tu saches que je pense à toi plus que tout.
Je vais crier fort pour te dire à quel point je pense à toi.
Oh, je pense à toi au point d'en mourir.
Je ne sais pas ce que tu ressens, mais moi, je pense tellement à toi.
Je ne sais pas ce que tu ressens, viens me serrer dans tes bras.