Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
จะรักหรือจะร้าย
Wirst du lieben oder böse sein
กี่เรื่องราวที่ใครพูดกัน
Wie
viele
Geschichten
die
Leute
erzählen
มันไม่เหมือนที่ฉันได้ยิน
Es
ist
nicht
so,
wie
ich
es
gehört
habe
เธอเป็นใคร
เป็นแบบไหนไม่รู้เลย
Wer
du
bist,
welcher
Art
du
bist,
ich
weiß
es
gar
nicht
ราวกับเธอช่างดีมากมาย
Als
wärst
du
so
unglaublich
gut
แต่ก็กลายว่าไม่ใช่เลย
Aber
dann
stellt
sich
heraus,
das
stimmt
gar
nicht
แปลกใช่ไหม
คนที่เราเคยไว้ใจ
Seltsam,
nicht
wahr?
Der
Mensch,
dem
wir
mal
vertraut
haben
สิ่งที่ใครเห็นกับสิ่งที่เธอเป็น
Was
andere
sehen
und
was
du
wirklich
bist
ตกลงว่าเธอจะเอายังไงกับฉัน
Also,
was
willst
du
nun
mit
mir?
ไม่รู้เธอมาแบบไหน
Ich
weiß
nicht,
wie
du
zu
mir
stehst
เธอจะดีหรือเธอจะร้าย
ก็ฉันยังไม่เข้าใจ
Wirst
du
gut
sein
oder
wirst
du
böse
sein,
ich
verstehe
es
immer
noch
nicht
ว่าใจที่จริงของเธอต้องการสิ่งไหน
Was
dein
Herz
wirklich
will
บอกฉันสักทีได้ไหม
Kannst
du
es
mir
bitte
sagen?
เธอจะรักหรือเธอจะร้าย
Wirst
du
lieben
oder
wirst
du
böse
sein
อยากรู้ถึงความจริงข้างใน
Ich
will
die
Wahrheit
dahinter
wissen
ไม่อยากเสียใจ
เสียน้ำตา
Ich
will
nicht
traurig
sein,
keine
Tränen
vergießen
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
ก่อนที่จะเชื่อเธอหมดใจ
(หมดใจ)
Bevor
ich
dir
ganz
vertraue
(ganz
vertraue)
ขอได้ไหมให้ฉันได้ฟัง
(ได้ฟัง)
Kann
ich
bitte
hören
(hören)
ความเป็นจริงที่ออกมาจากหัวใจ
Die
Wahrheit,
die
von
Herzen
kommt
สิ่งที่ใครเห็นกับสิ่งที่เธอเป็น
Was
andere
sehen
und
was
du
wirklich
bist
ตกลงว่าเธอจะเอายังไงกับฉัน
Also,
was
willst
du
nun
mit
mir?
ไม่รู้เธอมาแบบไหน
Ich
weiß
nicht,
wie
du
zu
mir
stehst
เธอจะดีหรือเธอจะร้าย
ก็ฉันยังไม่เข้าใจ
Wirst
du
gut
sein
oder
wirst
du
böse
sein,
ich
verstehe
es
immer
noch
nicht
ว่าใจที่จริงของเธอต้องการสิ่งไหน
Was
dein
Herz
wirklich
will
บอกฉันสักทีได้ไหม
Kannst
du
es
mir
bitte
sagen?
เธอจะรักหรือเธอจะร้าย
Wirst
du
lieben
oder
wirst
du
böse
sein
อยากรู้ถึงความจริงข้างใน
Ich
will
die
Wahrheit
dahinter
wissen
ไม่อยากเสียใจ
เสียน้ำตา
Ich
will
nicht
traurig
sein,
keine
Tränen
vergießen
ตกลงว่าเธอจะเอายังไงกับฉัน
Also,
was
willst
du
nun
mit
mir?
ไม่รู้เธอมาแบบไหน
Ich
weiß
nicht,
wie
du
zu
mir
stehst
เธอจะดีหรือเธอจะร้าย
ก็ฉันยังไม่เข้าใจ
Wirst
du
gut
sein
oder
wirst
du
böse
sein,
ich
verstehe
es
immer
noch
nicht
ว่าใจที่จริงของเธอต้องการสิ่งไหน
Was
dein
Herz
wirklich
will
บอกฉันสักทีได้ไหม
Kannst
du
es
mir
bitte
sagen?
เธอจะรักหรือเธอจะร้าย
Wirst
du
lieben
oder
wirst
du
böse
sein
อยากรู้ถึงความจริงข้างใน
Ich
will
die
Wahrheit
dahinter
wissen
ไม่อยากเสียใจ
เสียน้ำตา
Ich
will
nicht
traurig
sein,
keine
Tränen
vergießen
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
(Hu-ha,
hu-ha-ha-ha)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.