Текст и перевод песни KLEAR - ปม
เคยเป็นคนที่ยืน
Раньше
люди
стояли.
อยู่ตรงมุมห้องใหญ่
В
угловых
комнатах
большие
ได้แต่คอยมองคนอื่นเค้า
Но
посмотрите
на
людей,
которых
он
...
เดินเฉิดฉายใต้แสงดวงไฟ
Иди
по
сиянию
под
светом,
светом.
อยู่ในมุมที่ต่าง
В
угловом
окне.
ได้แต่ตั้งคำถาม
Но
вопрос
ที่ยืนของฉันมันคือที่ใด
На
позиции
I
это
происходит
где
угодно
еще
ก็เป็นปมที่อยู่
Это
самый
главный
адрес.
ข้างในใจเนิ่นนาน
Внутри
разума
долго
แต่เป็นปมที่ผลักดันฉัน
Но
по
мере
того
как
подсказки
подталкивают
меня
ให้พยายามให้มากขึ้นไป
Попытайтесь
дать
больше
...
ไม่ได้เร็วที่สุด
Не
самый
быстрый.
อาจจะเดินได้ช้า
Это
может
быть
медленно.
แต่ฉันจะไปให้ถึง
но
я
собираюсь
сдаться.
ของคนธรรมดา
Обычных
людей.
มันไม่ได้ยิ่งใหญ่
Это
не
здорово.
ไม่ได้เป็นที่หนึ่ง
Ни
одного.
ไม่ได้ดีที่สุด
Не
самый
лучший
แต่ฝันที่ธรรมดา
Но
сон
был
ясен.
นั้นมันแสนพิเศษ
Это
нечто
особенное.
เมื่อมันไม่เหมือนใคร
Когда
это
ни
на
кого
не
похоже.
มันสุขในหัวใจ
Это
счастье
в
сердце.
กับชีวิตที่เป็นของเรา
С
жизнью,
которая
принадлежит
нам.
ไม่ใช่คนยิ่งใหญ่
Не
великий
человек.
ไม่ได้มีเท่าใคร
У
меня
их
не
так
много,
как
у
других.
แต่ก็มีฝันมีเส้นทาง
Но
есть
мечты
есть
путь
มีชีวิตที่ฉันต้องการ
Жизнь,
которую
я
хочу.
อาจเป็นมุมที่ต่าง
Может
быть,
это
другой
ракурс
แต่ก็หมดคำถาม
Но
об
этом
не
может
быть
и
речи.
ที่ยืนของฉันมันคือตรงนี้
Передо
мной,
прямо
здесь.
ของคนธรรมดา
Обычных
людей.
มันไม่ได้ยิ่งใหญ่
Это
не
здорово
ไม่ได้เป็นที่หนึ่ง
Ни
одного.
ไม่ได้ดีที่สุด
Не
самый
лучший
แต่ฝันที่ธรรมดา
Но
сон
был
ясен.
นั้นมันแสนพิเศษ
Это
нечто
особенное.
เมื่อมันไม่เหมือนใคร
Когда
это
ни
на
кого
не
похоже.
มันสุขในหัวใจ
Это
счастье
в
сердце.
กับชีวิตที่เป็นของเรา
С
жизнью,
которая
принадлежит
нам.
ของคนธรรมดา
Обычных
людей.
มันไม่ได้ยิ่งใหญ่
Это
не
здорово.
ไม่ได้เป็นที่หนึ่ง
Ни
одного.
ไม่ได้ดีที่สุด
Не
самый
лучший
แต่ฝันที่ธรรมดา
Но
сон
был
ясен.
นั้นมันแสนพิเศษ
Это
нечто
особенное.
เมื่อมันไม่เหมือนใคร
Когда
это
ни
на
кого
не
похоже.
มันสุขในหัวใจ
Это
счастье
в
сердце.
กับชีวิตที่เป็นของเรา
С
жизнью,
которая
принадлежит
нам.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nat Ninwichian, Khiyaphat Phowongphrailoet, Nattawat Sangwichit, Rananpan Yangyeunpoonchai
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.